Értékelés:
A könyv a rabszolgasorban élő egyének jelentős, de gyakran figyelmen kívül hagyott hozzájárulását tárgyalja az újszövetségi szövegek létrehozásában és továbbadásában. Meggyőző érveket sorakoztat fel az ügynöki tevékenységük és munkájuk elismerése mellett a korai kereszténység kontextusában, és összekapcsolja ezeket a történelmi felismeréseket olyan kortárs kérdésekkel, mint a munkajogok és a hierarchiák.
Előnyök:⬤ Úttörő tudományos munka, amely megvilágítja a rabszolgasorban élő emberek szerepét a korai kereszténységben.
⬤ Hozzáférhető írásmód, amely az összetett témákat az általános közönség számára is érthetővé teszi.
⬤ Különböző tudományágakkal foglalkozik, növelve az érvelés mélységét.
⬤ Friss nézőpontot nyújt a bibliai szövegek és az alapvető keresztény történelem modernkori vonatkozásai tekintetében.
⬤ A kísérő weboldal további forrásokat és támogató dokumentumokat kínál.
⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy bizonyos aspektusokra vonatkozó spekulációk, például arra vonatkozóan, hogy Jézus vagy az anyja rabszolgasorban élt, nem tartalmaznak elegendő bizonyítékot.
⬤ A házi rabszolgasorban élő személyekre való összpontosítás figyelmen kívül hagyhatja a rabszolgasorban dolgozó más típusú munkások tapasztalatait.
⬤ Egyes kritikák szerint a szöveg nem mélyül el eléggé bizonyos bibliai szereplőkben vagy fogalmakban, például a „Krisztus” kifejezésben és annak ószövetségi gyökereiben.
⬤ Néhány szóválasztás és modern terminológia anakronisztikusnak tűnhet néhány olvasó számára.
(36 olvasói vélemény alapján)
God's Ghostwriters: Enslaved Christians and the Making of the Bible
Egy díjnyertes bibliatudóstól annak el nem mondott története, hogy a rabszolgák hogyan alkották meg, hogyan adtak értelmet és hogyan terjesztették az Újszövetség üzenetét, hogyan formálták a kereszténység alapjait finom és mélyreható módon.
Az elmúlt kétezer évben a keresztény hagyomány, a tudomány és a popkultúra az Újszövetség szerzőségét férfiak egy kiválasztott csoportjának tulajdonította: Máté, Márk, Lukács, János és Pál. E megnevezett és szentté avatott személyek mögött azonban rabszolga társszerzők és munkatársak csoportja rejtőzik. Bár szinte mindannyian névtelenek és elismerés nélkül maradnak, ezek a nélkülözhetetlen munkások voltak felelősek az Újszövetség legkorábbi kéziratainak elkészítéséért: ők készítették a pergament és a papiruszokat, amelyekre a keresztény szövegeket írták, diktálták, csiszolták és finomították az apostolok szavait. Amikor a keresztény üzenet az első apostoloktól függetlenül kezdett terjedni, rabszolga misszionáriusok voltak azok, akik vállalták a veszélyes és fáradságos utazásokat a Földközi-tengeren és a poros római utakon, hogy a kereszténységet Jeruzsálemből és Levanteból Rómába, Spanyolországba, Észak-Afrikába és Egyiptomba - és a történelem lapjaira - eljuttassák. Ezeknek a rabszolgasorsban dolgozóknak a hatása a kereszténység elterjedésére, az alapvető keresztény fogalmak kialakulására és a Biblia létrejöttére óriási volt, mégis szerepüket eddig szinte teljesen figyelmen kívül hagyták.
Az Isten szellemírói egy úttörő és szigorúan kutatott könyv arról, hogyan alakították a rabszolgák a Bibliát és vele együtt az egész kereszténységet.
