Itália története

Olvasói vélemények

A könyv Guicciardini művének sűrített változata, amely objektív nézőpontot nyújt a 15. század végének és a 16. század elejének kulcsfontosságú történelmi eseményeiről. Míg egyes olvasók értékelik a tömörséget, sokan kritizálják a fordítás mélységének hiányát, az elbeszélés folytonosságának elvesztését és a jelentős tartalmak kihagyását.

⬤ Tömör és olvasmányos fordítást kínál a történelmi eseményekről
⬤ egy tapasztalt történész szemszögéből kalauzol egy fontos történelmi korszakban
⬤ kiegészítő forrásként szolgálhat a kutatáshoz vagy a szerzők számára.

⬤ Jelentős tartalom és eredeti kontextus hiányzik a túlzott összegzés és a vágások miatt
⬤ a fordítás minősége gyenge, nyelvtani problémákkal
⬤ hiányzik az alapvető történelmi folytonosság
⬤ egyes olvasók szerint nem alkalmas a teljes történelem alapos tanulmányozására.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The History of Italy

Könyv tartalma:

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.