Ivan Csonkin közlegény élete és rendkívüli kalandjai

Olvasói vélemények

Vlagyimir Voinovics „Ivan Csonkin közlegény élete és rendkívüli kalandjai” című könyve egy szatirikus regény, amely a szerencsétlen katona, Ivan Csonkin kalandjain keresztül mutatja be a szovjet rendszer abszurditását és inkompetenciáját. A második világháború hátterében játszódó regényben keveredik a humor, az irónia és a szovjet bürokrácia kritikus szemlélete. Míg sok olvasó viccesnek és éleslátónak találja, egyesek a lefordított Kindle-változatot és a mély karakterfejlődés hiányát kritizálják.

A könyvet sokan dicsérik humora, okos szatírája és a szovjet életbe való betekintése miatt. Sok olvasó értékeli a Szovjetunió bürokratikus inkompetenciájának komikus ábrázolását, és Gogol és Twain műveihez hasonlítja. Csonkin közlegény karakterét rokonszenvesnek és szórakoztatónak tartják, és emlékezetes komikus szemléletet nyújt, amelyen keresztül a történelmi kontextusra lehet tekinteni. A könyvet gyors és élvezetes olvasmánynak is tartják.

Néhány olvasó a Kindle-verzióval kapcsolatos problémákról számolt be, mondván, hogy a rossz formázás miatt nehezen olvasható. Emellett néhány kritika megemlíti a karakterfejlődés hiányát, mivel úgy érzik, hogy a szereplők nincsenek mélyen kidolgozva. Néhány kritikus a könyv egyes részeit unalmasnak találta, vagy úgy érezte, hogy a humor nem találta meg a hangját, száraznak vagy közhelyesnek írta le.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin

Könyv tartalma:

Ivan Chonkin egyszerű, bambán viselkedő parasztember, akit besoroztak a Vörös Hadseregbe.

Nem sokkal a második világháború kitörése előtt egy ismeretlen faluba küldik egy heti húskonzervadaggal és azzal a paranccsal, hogy őrizzen egy lezuhant repülőgépet. Látszólag elfeledkezik az egységéről, Chonkin újra paraszti életet él, és a háborút a falu postásnőjének kertjének gondozásával tölti.

Közvetlenül a német invázió után a titkosrendőrség felfedezi ezt a titokzatos katonát, aki a frontvonal mögött ólálkodik. Chonkin üldözése és elszánt ellenállása vad csetepatékhoz és poénos összecsapásokhoz vezet.