Israel, Church, and the Gentiles in the Gospel of Matthew
Izrael, az egyház és a pogányok Máté evangéliumában Máté evangéliumának egyik központi teológiai problémájával foglalkozik: milyen kapcsolat van Izrael és az egyház, valamint az Izraelhez és a pogányokhoz szóló misszió között? E kérdések megválaszolása érdekében Matthias Konradt nyomon követi a meglepő átmenetet Jézus (és tanítványai) húsvét előtti Izrael-központú szavaitól és tetteitől Jézus legkorábbi követőinek feltámadása utáni egyetemes missziójáig.
Gondos történelmi és narratív elemzéssel Konradt elutasítja Máté evangéliumának azt az értelmezését, amely szerint az egyház Isten céljaiban Izrael helyébe lépett - vagyis azt az értelmezést, amely szerint mivel Izrael elutasította Jézust mint Izrael Messiását, az egyház lépett Izrael helyébe Isten választott népének szerepében. Konradt ehelyett azt fedezi fel Máté evangéliumában, hogy Isten üdvözítő céljainak Izrael-központú és egyetemes dimenziója sokkal pozitívabban kapcsolódik egymáshoz.
Máté olyan elbeszélést dolgoz ki, amelyben Jézus identitása Dávid messiási Fiaként és Isten egyetemes Fiaként egyaránt megjelenik. A főként pogány egyházzá fejlődött egyház soha nem gondolhatja magát az „új” vagy „igazi” Izraelnek; Máté evangéliuma szerint az egyház inkább az először Izraelnek tett, most pedig a pogányokat is magában foglaló ígéretek kiterjesztését jelenti.
