James Boswell 'Johnson élete' című műve

Eredeti címe:

James Boswell's 'life of Johnson'

Könyv tartalma:

James Boswell „Johnson élete”, az eredeti kézirat négykötetes kiadása. 4.

kötet: 1780-1784. Ez a kötet az utolsó a Yale Boswell Editions kéziratos kiadásában, a Yale Boswell Editions négykötetes sorozatában, amelyet úgy terveztek, hogy az élet Hill-Powell-féle változatának kutatási kiegészítéseként álljon rendelkezésre. Az első, Marshall Waingrow által szerkesztett, az 1709-1765 közötti éveket felölelő kötet 1994-ben, a második, az 1766-1776 közötti, Bruce Redford által Elizabeth Goldringgal közösen szerkesztett kötet pedig 1998-ban jelent meg.

A harmadik, 1776-1780 című, Thomas F. Bonnell által szerkesztett kötet 2012-ben jelent meg.

Ez a negyedik kötet Boswell kompozíciós folyamatait követi nyomon az első vázlattól a végső kiadásig. Sok törölt anyagot és a lektorálás és átdolgozás során elveszett vagy figyelmen kívül hagyott passzusokat állít helyre.

Emellett számos olyan hibát - a kompozíciós hibáktól a félreolvasásokig - javít ki, amelyek Boswell életrajzi remekművének minden kiadásában szerepeltek. Thomas Bonnell jegyzetei számos szövegbeli kérdést tisztáznak, és feltáró fényt vetnek Boswell válogatásának és törlésének folyamatára.