Jean de Florette

Olvasói vélemények

A Jean de Florette egy lenyűgözően szépen megírt történet, amely a vidéki Provence-ban játszódik, hangsúlyozva a szereplők küzdelmeit, valamint a kapzsiság és az előítéletek hatását. A könyvet érzelmi mélységéről, gazdag jellemfejlődéséről és költői nyelvezetéről ismerik el, ami Marcel Pagnol repertoárjának jelentős művévé teszi.

Kiváló történetmesélés, eleven karakterekkel, szociológiai és pszichológiai meglátásokkal, élvezetes dialektusban megfogalmazott párbeszédekkel, ideális minden korosztály számára, a francia nyelvet tanulók számára bővíti a szókincset, és esztétikusan tetszetős kiadás.

Néhányan kihívásnak találták a nyelvezetet és a szókincset, egyes példányokban a megjegyzések megzavarják az olvasás folyását, és néhány olvasó megemlítette, hogy a kézzel írt jegyzetek megnehezítik az élményt.

(47 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Bastides Blanches faluban az emberek gyűlölik a Crespinből érkezőket. Ezért van az, hogy amikor Jean Cadoret, a púpos Jean Cadoret a Romarins tanyára költözik, nem beszélnek neki a rejtett forrásról, ami megkönnyíti a Soubeyran családnak, a Papet-nek és unokaöccsének, Ugolin-nak, hogy olcsón megvegyék a birtokot...

A Jean de Florette (1962), a L'Eau des collines első kötete harminc évvel a Pirouettes után jelzi Pagnol visszatérését a regényekhez. Ez volt a tápláló víz kora, amely nélkül semmi sem lehetséges.

Marcel Pagnol ebben fejti ki Manon apjának történetét, amelyet a Manon des sources (1952) című filmben (Manon a forrásokból) flashbackben idézett fel. A dialógusok elragadóak, a próza pedig éppoly tiszta, mint a Souvenirs d'enfance-ban. Papet és Ugolin, akik egyszerre viccesek és félelmetesek, Pagnol legösszetettebb karakterei közé tartoznak.

Tudja, ha megitták volna a vizet a ciszternából, biztos, hogy mindhárman meghaltak volna, és ez engem bosszantott volna. Nem bűn, hogy elzárták a forrást: ez a szegfűért van. De ha emiatt meghaltak volna az emberek, nos, lehet, hogy nem beszélnénk róla utólag, de elgondolkodnánk rajta.