Jejuri

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Arun Kolatkar „Jejuri” című kötetét, mint figyelemre méltó versgyűjteményt, amely egy indiai kisváros lényegét ragadja meg olyan témák feltárásán keresztül, mint a vallás, az urbanizáció és a szakrális. Kolatkar azon képességét, hogy kevés szóval mély élményeket közvetítsen, dicsérik, és sok kritikus rejtett gyöngyszemnek és a modern indiai költészet iránt érdeklődők számára nélkülözhetetlen olvasmánynak tartja.

⬤ Mélyen megidéző költészet, amely az indiai mindennapi élet szépségét ragadja meg
⬤ Kolatkar tömör és erőteljes nyelvezete
⬤ olyan témák gazdag feltárása, mint a vallás és az urbanizáció
⬤ a közelmúltban a nemzetközi olvasók számára is elérhetőbbé vált
⬤ lírai minőségéért és érzelmi mélységéért magas szintű ajánlásokat kapott.

⬤ Egyes olvasók számára a témák hiánypótlóak vagy kulturálisan specifikusak lehetnek
⬤ a könyvet korábban talán nem vették észre, ami korlátozza szélesebb körű ismertségét
⬤ kísérletezőnek tűnhet, ami nem biztos, hogy minden költő-olvasónak tetszeni fog.

(7 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A döbbenetesen egyszerű, de megragadó versek sorozata, a Jejuri a modern India egyik nagyszerű könyve.

Jejuri egy zarándokhely a szerző, Arun Kolatkar szülőföldjén, Maharashtra államban, és a Jejuri a vers egy ott tett látogatás feljegyzése - egy hely, amely éppoly durván kereskedelmi, mint amilyen szent, éppoly modern és romos, mint amilyen ősi és maradandó. A város zsúfolt utcáit, számos szentélyét, valamint a bölcsek és istenek mitikus történetét megidézve Kolatkar verse gazdag leírást nyújt Indiáról, miközben egyúttal az áhítat összetett aktusát is végzi.

A vers lényege ugyanis egy spirituális keresés, az isteni nyom megtalálására irányuló erőfeszítés egy elfajzott világban. Kíméletlen, komikus, szomorú, éneklő, Jejuri egy egyedi és látomásos hangú író műve.