Jelek az elveszett gyermekek számára

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy a „Signs for Lost Children” a „Bodies of Light” megható és gyönyörűen megírt folytatása, amely a 19. századi Anglia egyik első orvosnőjének, Allynak és férjének, a Japánban mérnökként dolgozó Tomnak az életére összpontosít. A regény a mentális egészség, a társadalmi elvárások és a különélő házasság feszültségeit járja körül, váltakozó nézőpontokból ábrázolva. Míg sok olvasó dicsérte a felidéző prózát és a karakterek fejlődését, néhányan úgy érezték, hogy az elbeszélések nem jól illeszkednek egymáshoz, és időnként kiegyensúlyozatlanok.

⬤ Jól megírt, gyönyörű prózával
⬤ lenyűgöző karakterfejlődés, különösen Allyé
⬤ erős érzelmi rezonancia
⬤ a viktoriánus társadalom és a mentális egészséggel kapcsolatos kérdések mélyreható feltárása
⬤ Cornwall és Japán magával ragadó leírása
⬤ hatékonyan használja a váltakozó perspektívákat az érdeklődés fenntartásához.

⬤ A két történetszál nem mindig illeszkedik kielégítően
⬤ néhány olvasó szerint Tom karaktere Allyhoz képest alulfejlett
⬤ a tempó néhol lassúnak tűnhet
⬤ időnként túlzottan a belső monológokra koncentrál
⬤ a használt japán kifejezésekhez nem kapunk elegendő háttérmagyarázatot
⬤ néhányan az előzmények elolvasása nélkül kevésbé találták lebilincselőnek.

(33 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Signs for Lost Children

Könyv tartalma:

A viktoriánus Cornwallban egy orvosnő a házasságát kockáztatva küzd a női menedékkérőkért: "A közelmúlt egyik legemlékezetesebb hősnője" ( The Times, London).

A Wellcome Book Prize for Historical Fiction díj jelöltjei közé került.

Ally Moberley, a nemrég végzett orvosnő nem számított arra, hogy megnősül, amíg meg nem ismerkedett Tom Cavendish építésszel. Ám alig telt el néhány hét a házasságuk után, Tom Japánba indul, és otthagyja Allyt, aki a cornwalli Truro elmegyógyintézetben kezd el dolgozni.

A férfi orvosok és ápolók brutális hozzáállása női betegeikkel szemben elborzasztja Allyt, aki beleveti magát a nők mentális egészségének intézményi politikájába egy olyan korban, amikor az őrületet még csak most kezelik. Meg kell küzdenie azzal a régóta fennálló hagyománnyal, hogy a nehéznek ítélt nőket véglegesen intézetbe zárják, miközben azért küzd, hogy komolyan vegyék egy férfiak által uralt szakmában.

Eközben Tom világítótornyok építését felügyeli, és megbízást kap egy gazdag gyűjtőtől, hogy hozzon vissza hímzéseket és famunkákat. Miközben e varázslatos tárgyak után kutatva beutazza Japánt, elkezdi megkérdőjelezni az Angliában hátrahagyott élet értékét. Miközben Ally egyre inkább elmerül munkája erkölcsi jelentőségében, Tom pedig a világ másik felén követi érdeklődését, különböző emberként térnek vissza egymáshoz.

Nyugat-Anglia viharos partjaitól Japán tájaiig a Jelek az elveszett gyermekek számára "a házasság és az "elveszett gyermekek" - vagyis mindannyiunk - összetett elméjének remek felfedezését kínálja" ( The New York Times Book Review ).

"Lenyűgöző... Csendesen lesújtó portré arról, hogyan omlik össze az identitás, amikor nincs semmi, vagy senki, akihez rögzíteni lehetne." -- The Guardian.