Jézus elveszett mondásai: Tanítások ókeresztény, zsidó, gnosztikus és iszlám forrásokból

Olvasói vélemények

A könyv a Jézusnak tulajdonított, nem kanonikus mondások gyűjteménye, amelyeket különböző forrásokból, köztük gnosztikus, iszlám és korai keresztény szövegekből gyűjtöttek össze. Célja, hogy alternatív nézőpontokat mutasson be Jézus tanításairól, de az olvasók vegyes véleménnyel vannak a könyv általános kivitelezéséről és tartalmáról.

A könyvet dicsérik, mert értékes gyűjteménye a kevésbé ismert jézusi mondásoknak, és a hagyományos keresztény szövegektől eltérő meglátásokat kínál. Sok olvasó elgondolkodtatónak találta, különösen a gnosztikus és iszlám értelmezések feltárása miatt. Az is praktikus, hogy ezeket a mondásokat egy kötetben gyűjtötték össze.

A kritikusok megjegyzik a szerző elfogultságát és a mondások nyelvének és kontextusának nem kellő mélységű megértését, mivel csak angol fordításokat közöl. Néhány olvasó nehezen áttekinthetőnek találta a formátumot, és néhány mondás esetében a megfelelő kontextus hiánya csökkentette a mondások hatását. Ezenkívül az iszlám források bevonása vitatott volt, egyesek szerint ez aláássa a könyv hitelességét.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lost Sayings of Jesus: Teachings from Ancient Christian, Jewish, Gnostic and Islamic Sources

Könyv tartalma:

Jézus bölcs szavai társaddá válhatnak a saját lelki utadon.

Máté, Márk, Lukács és János evangéliuma nem az egyetlen feljegyzésünk Jézus szavairól. A kihívásra, megvilágosításra és inspirációra szánt szavakat számos más ősi forrás is idézi - köztük a Korán, a korai keresztény egyházatyák írásai és a csak nemrég felfedezett elveszett evangéliumok töredékei. E mondások közül néhány ismerős, sok meglepő; mindegyik bővíti Jézus eredeti tanításainak terjedelméről és lényegéről alkotott hagyományos felfogásunkat.

Ez a több mint háromszáz mondásból álló gyűjtemény több mint "keresztény" összeállítás, olyan Jézust tár fel, akinek szavai olyan spirituális igazságokat foglalnak magukban, amelyek vallási határokon átívelő visszhangot keltenek. A bátorító "Én vagyok a reménytelenek reménye", a bölcs és gyakorlatias "Szeressétek azokat, akik gyűlölnek titeket, és nem lesz ellenségetek", az őszinte "Ne adjatok alkalmat a gonosznak" mondásoktól kezdve ezek a hegyes mondások nemcsak azt tárják fel, hogyan értették és ábrázolták Jézust a legkülönbözőbb kultúrákban régen - hanem az Ön szívéig hatolnak, megkérdőjelezik feltételezéseit, és energiát adnak saját lelki útkereséséhez. Most akkor is megtapasztalhatja Jézus mondásainak bölcsességét és erejét, ha korábban nem ismerte ezeket a kevéssé ismert szövegeket.