Jézus törvénytelensége: A gyermekkori elbeszélések feminista teológiai értelmezése, bővített, huszadik évfordulós kiadás

Olvasói vélemények

A könyv Jézus gyermekkoráról szóló elbeszélések ellentmondásos elemzését mutatja be, megkérdőjelezve Mária és Jézus fogantatásának hagyományos értelmezését. Bár a könyv tudományos alaposságáról és elgondolkodtató meglátásairól nevezetes, a vélemények mélyen megoszlanak: egyesek dicsérik feminista szemléletét, mások pedig eretneknek vagy hibásnak ítélik.

A könyvet dicsérik alapos tudományosságáért, gondos exegéziséért és azért, hogy képes megkérdőjelezni a bibliai szövegek elfogadott értelmezését. Sok olvasó nagyra értékeli a feminista szemléletet, és úgy véli, hogy a könyv tanulságos kiegészítője a Jézus eredetéről szóló vitáknak. Fontos kérdéseket vet fel, és szakmailag értékelt diskurzusokat tartalmaz, mélyebbé téve a tudományos beszélgetést.

A kritikusok azt állítják, hogy a könyv intellektuálisan tisztességtelen, feminista célokat szolgál, és eltorzítja a történelmi igazságokat. Több kritikus felháborodását fejezi ki a feltevés miatt, blaszfémiának és megalapozatlannak nevezve azt. Mások a tárgymutató és a hivatkozási lista hiányát említik jelentős hibaként. Bár a könyv kritikus gondolkodásra ösztönöz, egyesek szerint következtetései nem meggyőzőek és aggasztóak.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Illegitimacy of Jesus: A Feminist Theological Interpretation of the Infancy Narratives, Expanded Twentieth Anniversary Edition

Könyv tartalma:

A kifogástalan újszövetségi tudományosság e műve szenzáció volt, amikor 1987-ben először megjelent. Jane Schaberg amellett érvelt, hogy Máté és Lukács tisztában volt azzal, hogy Jézus törvénytelenül fogant, valószínűleg Mária megerőszakolásának eredményeként, és evangéliumaikban hagytak némi utalást erre a tudásra, noha fő céljuk Jézus születésének teológiai jelentőségének feltárása volt.

Azzal, hogy a Messiás egy szegény asszony kizsákmányolásából született, Isten valóban csodálatos módon mutatja be az elnyomottak igazát. Exegetikai pontosság, teológiai szenvedély és kitűnő prózai stílus ötvöződik ebben a mérföldkőnek számító könyvben, amelynek jelentőségét még nem ismerték fel teljesen.

Talán nem meglepő, hogy a könyvet és szerzőjét megrágalmazták, noha a tudományos kritikusok sok dicsérni valót találtak benne, és még mindig sok osztálytermi olvasmánylistán szerepel. Ehhez a jubileumi kiadáshoz Schaberg saját, felkavaró beszámolóját adtuk hozzá a könyv fogadtatásáról, valamint két terjedelmes választ - egy tiszteletteljesen eltérő, egy teljes mértékben támogató választ - más újszövetségi tudósoktól.