Joel: A kiáradó szellem prófétája

Eredeti címe:

Joel: Prophet of the Outpouring Spirit

Könyv tartalma:

Jack Lundbom hosszú évek óta az első teljes terjedelmű kritikai kommentárt írja Joel könyvéről, méghozzá üdítő megközelítéssel. Kiterjedt bevezetést tartalmaz, amely a könyv héber és görög kánonban elfoglalt helyével kezdődik, majd a héber és LXX szövegek, a nyitott és zárt szakaszok, a költészet és próza, a retorika, Joel világa és a könyv teológiájának tárgyalása következik.

A kötet először alkalmazza az ókori szakaszjelzőket és a modern retorikai kritikát a bibliai szöveg jobb kifejtése érdekében. Ez jelentős előrelépést jelent a korábbi kutatók által végzett forrás- és formakritikai munkához képest, amelyek a szöveget nagyrészt műfaji és tartalmi alapon osztották fel. Jahve válaszai a nép panaszaira a Júdára lesújtó aszály és sáskajárás miatt ahelyett, hogy külön-külön kezelnék őket, így egy megindító párbeszédbe állnak össze.

Lundbom új fordítást ad a bibliai szövegről, és mind nyelvi, mind gondolati szempontból összehasonlítást végez más prófétai művekkel. Úgy látja, hogy Joel szilárdan a bibliai próféták hagyományában áll, ugyanakkor jelentősen különbözik is tőlük. Mivel a könyv dátuma és származási helye sehol sincs feltüntetve, Joel világát belső bizonyítékokból kell összerakni. Lundbom azt javasolja, hogy Joel valószínűleg az ötödik század elején, valamikor Malakiás előtt (450 körül) íródott. Egyértelműen exil utáni, mivel közelről ismeri a Templomot, amikor Jeruzsálem falai még álltak, ami azt jelenti, hogy a város Nehemiás általi újjáépítése utánra kell datálódnia.

Lundbom arra a következtetésre jut, hogy a könyv nagyrészt Joel próféta műve, de a 2. 30-3-ban egy vagy több másodlagos szerzővel. 8 (héberül 3. 3-4. 8), akik megismétlik Joel hiteles reményét Júdára nézve és további ítéletet mondanak az idegen nemzetek felett.