John Keats válogatott levelei (átdolgozott)

Olvasói vélemények

A kritikák dicsérik John Keats leveleinek kiadását, mert mind a fizikai megjelenítés, mind a tartalom tekintetében kiváló minőségű, és kiemelik a kiadás jelentőségét Keats és irodalmi körének megértésében. Az olvasók nélkülözhetetlennek tartják költészetének megbecsüléséhez.

Kiváló minőségű fizikai kiadás, kiváló tartalom, értékes kísérője Keats verseinek, fokozza Keats és kapcsolatainak megértését.

Különösebb hátrányt nem említettek a kritikák.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Selected Letters of John Keats (Revised)

Könyv tartalma:

John Keats levelei - jegyezte meg T. S. Eliot - "olyanok, amilyennek a leveleknek lenniük kellene; a finom dolgok váratlanul jönnek, sem bevezetve, sem megmutatva, hanem apróság és apróság között". Ez az új kiadás, amely négy újra felfedezett levelet tartalmaz, amelyek közül három itt jelenik meg először, a költő "apróságainak" örömét éppúgy megadja az olvasóknak, mint a leghíresebb gondolatainak váratlanul felbukkanó meglepetését.

Más kiadásoktól eltérően ez a válogatás a Keatshez és barátai között írt leveleket is tartalmazza, nagyobb perspektívát adva a költő levelezéses portréjának. A kötet egyúttal leleplező betekintést nyújt Keats "posztumusz létébe", az olaszországi betegségének időszakába, amelyet Keats halálos ágyán fekvő társa, Joseph Severn megható levelek sorozatában aprólékosan megörökített. Dr. James Clark, Percy Bysshe Shelley és Richard Woodhouse további levelei - amelyeket Keats leveleinek más válogatott darabjaiból emeltek ki - értékes kiegészítő tanúságtételeket nyújtanak az ember Keatsről.

A jobb olvashatóság érdekében szerkesztett, a megjegyzéseket csökkentett, az interpunkciót és a helyesírást okosan korszerűsített válogatás újrateremti azt a spontaneitást, amellyel e levelek eredetileg íródtak.