Olvasói vélemények
Összegzés:A „Júdás evangéliumáról” szóló kritikák kiemelik annak mélyreható következményeit és a vallási személyiségek egyedülálló perspektíváit, különösen hangsúlyozva a Júdás, Jakab és Jézus közötti kapcsolatokat. Míg egyes olvasók kihívásnak és szokatlannak találják a tartalmat, mások értékelik a tudományos megközelítést és a szélesebb közönség számára való hozzáférhetőséget.
Előnyök:A könyv érdekessé teszi a homályos szövegeket, és mind a szakértők, mind az általános olvasók számára hozzáférhető. Friss nézőpontot kínál az összetett vallási témákhoz, és hatékonyan mutatja be Marvin Meyer részletes meglátásait. A kiegészítő források sokféle nézetet és kontextust nyújtanak Júdásról.
Hátrányok:A tartalom talán nem talál visszhangra a hagyományos keresztények körében, akik az ortodox bibliaértelmezéseket részesítik előnyben. Néhány olvasó furcsának vagy a komfortzónáján kívül esőnek találja a bemutatott gondolatokat, ami kevésbé vonzóvá teszi a könyvet azok számára, akik hagyományos vallási elbeszéléseket keresnek.
(3 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Gospel of Judas: On a Night with Judas Iscariot
Könyv tartalma:
Júdás evangéliuma: Iskarióti Júdással töltött éjszakán Júdás evangéliumának friss fordítása, bevezetéssel, kommentárral és jegyzetekkel.
A Júdás evangéliuma, amely eredetileg 2006-ban jelent meg jelentős nemzetközi felhajtással, élénk vitát váltott ki a tudósok és más érdeklődő olvasók körében a szöveg jelentéséről és Iskárióti Júdás helyéről Jézus történetében és az egyház történetében. Meyer, aki tagja volt annak az eredeti kutatócsoportnak, amelyet a National Geographic Society állított össze a Júdás evangéliumának és a ma Codex Tchacosnak nevezett kódexben fennmaradt szövegeknek a szerkesztésére, fordítására és kiadására, itt a Júdás evangéliumának új szövegrészletekkel bővített, a legújabb tudományos eredményekkel alátámasztott, naprakész és alaposan hozzáférhető fordítását kínálja.
Hozzáfűz visszaemlékezéseket a kopt szöveggel kapcsolatos munkálatokról, amikor 2005-ben és 2006-ban először látott napvilágot. A könyvben a Júdás evangéliumán túlmutató, Iskarióti Júdás alakjáról szóló kiterjedt szakirodalomra vonatkozó elmélkedések is szerepelnek, javaslatokkal Júdás irodalmi értelmezésére - egy olyan értelmezésre, amely drámai hatással lehet arra, hogy miként értjük meg Iskarióti Júdásnak Jézus szenvedéstörténetében betöltött szerepét.
