Judge On Trial

Olvasói vélemények

Ivan Klima „Bíró a bíróságon” című könyve összetett elbeszélés, amely mély erkölcsi dilemmákat feszeget a Cseh Köztársaság politikai és jogi kihívásainak hátterében. Az igazságszolgáltatás természetét egy olyan bíró szemszögéből vizsgálja, akinek egy nyugtalanító üggyel és személyes válsággal kell szembenéznie. Az olvasók értékelik az irodalmi minőséget és a szerző prózáját, de vegyes érzéseik vannak a tempó és a fordítási problémák miatt.

⬤ Magával ragadó és időtlen igazságszolgáltatás feltárása
⬤ erőteljes írás humanista témákkal
⬤ lebilincselő karakterdilemmák
⬤ betekintést nyújt Csehszlovákia politikai tájképébe
⬤ gyönyörű próza.

⬤ Ismétlődő elemek, amelyek befolyásolják az olvasó elkötelezettségét
⬤ egyesek unalmasnak találták
⬤ a főszereplő nem túl meggyőző
⬤ nem kielégítően megoldott belpolitikai kérdések
⬤ rossz fordítási minőség.

(6 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Ivan Kilma új regénye, amely részben thriller, részben családi tragédia, egyszerre politikai és intenzíven személyes, epikus léptékű, a kompromisszumok nyomozása, amelyek Csehszlovákia legjobb polgárait is a néhai totalitárius rendszer cinkosaivá tették.

„Hatalmas erejű.” - New York Times Book Review.