Értékelés:
Reb Zalman „Kapu a szívhez” című könyvét úgy dicsérik, mint alapvető útmutatót mindazok számára, akik a zsidó spiritualitást és meditációt kutatják. Mély betekintést nyújt a kontemplatív gyakorlatokba, miközben tömör és közérthető. Az olvasók nagyra értékelik gyakorlati alkalmazásait és személyes meglátásait, de néhányan úgy találják, hogy bizonyos területeken hiányzik belőle a mélység.
Előnyök:⬤ Jól strukturált és éleslátó útmutató a zsidó spirituális élethez és gyakorlatokhoz.
⬤ A misztikus tanítások gyakorlati alkalmazásait kínálja kezdőknek és haladóknak egyaránt.
⬤ Rövid és könnyen olvasható, így alkalmas gyors hivatkozásra és újraolvasásra.
⬤ Az ima mélyebb, szívközpontú megközelítésére ösztönöz.
⬤ Egyetemesen alkalmazható spirituális meglátások, amelyek túlmutatnak a speciális zsidó tanulmányokon.
⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy az egyes imák nem elég mélyek vagy nem elég részletesek.
⬤ Az írás nagy figyelmet és mély elmélyülést igényel, ami nem biztos, hogy minden olvasó számára megfelelő.
⬤ Inkább bevezetőnek tekintik, mint a téma átfogó tanulmányának.
(18 olvasói vélemény alapján)
Gate to the Heart: A Manual of Contemplative Jewish Practice
Az 1950-es évek végén Zalman Schachter-Shalomi rabbi, ismertebb nevén "Reb Zalman", megírta a zsidó meditációról és a kontemplatív judaizmusról szóló talán első angol nyelvű könyvet. A címe: Az első lépés: A zsidó spirituális élet alapjai" címmel, és egy egyszerű, kapcsos füzetkiadásban jelent meg, amelyet barátainak és tanítványainak postázott.
De nem telt el sok idő, és ez a szerény könyvecske olyan különböző olvasókhoz jutott el, mint Zalman Shazar izraeli elnök és a Hétemeletes hegy híres szerzője, Thomas Merton atya. 1965-ben a nagy hatású Jewish Catalog egyik fejezeteként került be a könyvbe, és a 60-as évek végén és a 70-es évek elején több ezer fiatal zsidó olvasta, akik a meditáció autentikusan zsidó megközelítését keresték. Ezután sok éven át a füzet kiesett a használatból, mígnem 1993-ban teljesen átdolgozták és frissítették egy új füzetben, melynek címe: Kapu a szívhez: An Evolving Process (Egy fejlődő folyamat) címmel, amelyet ismét magánkiadásban nyomtattak ki és terjesztettek a Zsidó Megújulás mozgalomban.
Ebben a kibővített változatban a füzet a zsidó szemlélődő zsidók egy teljesen új generációját inspirálta, akik a zsidó gyakorlat kézikönyvét keresték. Most, miután ismét átdolgozták és kiegészítették, Reb Zalman első és legszemélyesebb könyve, több mint 60 év spirituális útmutatási munkájának csúcspontja végre megjelenik és elérhetővé válik a nagyközönség számára.
"Számomra a Kapu a szívhez Reb Zalman egyetlen nélkülözhetetlen könyve. Bár vannak olyanok, amelyek mélyebbre mennek, és bizonyos témákról bővebben szólnak, egyik sem közvetíti hiteles hangját és ragyogó kreativitását jobban, mint ez.
Ez az a könyv, amelyet mindig magammal akarok vinni, egy igazi vade mecum, amelyet újra és újra elővehetünk, hogy megújítsuk spirituális gyakorlatunkat." --- Netanel Miles-Yepez, A Heart Afire (A szív lángol) társszerzője: A korai haszid mesterek történetei és tanításai.
