Értékelés:
A Kaviár és hamu a lengyel költők és értelmiségiek életét vizsgálja az első világháborútól a háború utáni időkig tartó viharos években. Mélyre merül személyes döntéseikben, politikai összefonódásaikban és a tapasztalataikat alakító tágabb történelmi kontextusban. Bár gazdag részletességgel és betekintéssel szolgál az életükbe és a történelemmel való kölcsönhatásaik összetettségébe, a tárgyalt neveket és összefüggéseket nem ismerő olvasók számára kihívást jelenthet.
Előnyök:⬤ A lengyel költők és társadalmi-politikai környezetük részletes karaktertanulmánya
⬤ árnyaltabb megértést nyújt a marxizmusról és annak az egyénekre gyakorolt hatásáról
⬤ kiváló a 20. századi Lengyelország iránt érdeklődő olvasók számára
⬤ új nézőpontot kínál a történelemhez
⬤ a kelet-európai irodalom kedvelői számára kötelező olvasmánynak számít.
⬤ A könyv a nevek és történelmi utalások gyors bemutatásával túlterhelő lehet
⬤ hiányzik a költők hagyományos életrajza vagy irodalomkritikája
⬤ jelentős erőfeszítést igényel az olvasótól a részletek teljes megértése
⬤ nem biztos, hogy azoknak tetszeni fog, akik egyszerű elbeszélést vagy magáról a költészetről szóló tárgyalást keresnek.
(7 olvasói vélemény alapján)
Caviar and Ashes: A Warsaw Generation's Life and Death in Marxism, 1918-1968
„Az elegáns fővárosban, Varsóban, a szerkesztő Mieczyslaw Grydzewski két tacskójával a Ziemianska nevű kávézóba járt.
Így kezdődik a lengyel irodalmárok egy nemzedékének története, amely a fin-de-sicle-ben született. A Ziemianska kávéházban ültek, és azt hitték, hogy a világ attól mozog, amit ott mondanak.
A Kaviár és hamu az 1920-as évek elejének fiatal avantgárdistáinak történetét meséli el, akikből az 1920-as évek végének radikális marxistái lettek. Ők még a sztálinizmus, a szocialista realizmus előtt döntöttek a marxizmus mellett, még mielőtt a marxizmus a szovjet kommunizmus lengyelországi bevezetését jelentette volna. Ez tragikusan végződött.
Marci Shore ennek a nemzedéknek az első világháború utáni felnőtté válásával kezdődik, és egy fél évszázados utazást mesél el futurista kiáltványokon és proletárköltészeten, sztálini terroron és náci népirtáson keresztül, egy utazást az irodalmi kávéházaktól a börtönök celláin át a hatalom folyosóira. A lengyelországi és oroszországi, valamint ukrajnai és izraeli archívumok újonnan hozzáférhető anyagainak felhasználásával Shore feltárja, mit jelentett európai, kelet-európai és zsidó értelmiségiként élni a marxizmust a huszadik században.
