Két zászló alatt: Egy történet a háztartásról és a sivatagról

Olvasói vélemények

A „Két zászló alatt” című könyv vegyes kritikákat kapott: az érzelmi mélységét és a klasszikus történetmesélést dicsérték, míg egyes olvasók a kora miatt kihívást jelent az írásmódja. Összességében értékelik a melodráma és az összetettség miatt, de türelmet igényelhet, hogy teljes mértékben bele lehessen mélyedni.

Érzelmileg hatásos, intenzíven melodramatikus, műfajának klasszikusaként tartják számon, több mélységet nyújt, mint a filmadaptációja, és gazdag történetet kínál történelmi jelentőséggel.

Az írásmód elavult és nehezen követhető, sok részletet tartalmaz, ami nyomasztó lehet, és francia nyelvű részeket tartalmaz, ami egyes olvasók számára akadályt jelenthet.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Under Two Flags: A Story of the Household and the Desert

Könyv tartalma:

A jóképű fiatal Bertie Cecil, a sztárlovas, a királynő gárdájának büszkesége és a Royallieu vagyon örököse kénytelen elmenekülni Angliából, amikor magára vállalja a felelősséget egy botrányért, amely szeretője becsületét és öccse jó hírnevét fenyegeti. Halálát színlelve Cecil Algériába indul, ahol névtelenül jelentkezik az idegenlégióba, és francia zászló alatt szolgál.

Cecil elhatározza, hogy ismeretlenül fog élni és meghalni, és megesküszik, hogy soha nem tér vissza Angliába, ám elhatározását megingatja a két őt szerető nővel, a gőgös Venetia Corona hercegnővel és a fiatal "nemtelen" katonával, Cigarettával való kapcsolata. És amikor Cecilnek választania kell Anglia és Franciaország két zászlaja között, szörnyű áldozatot kell hoznia, ami tragédiához vezet.

Ouida Két zászló alatt című fenomenális sikerű regénye először 1867-ben jelent meg könyv formájában, és egészen a huszadik század közepéig folyamatosan nyomtatásban maradt, valamint több filmváltozatban is megjelent. A háborúról, kalandról, romantikáról és tragédiáról szóló izgalmas történet, a Két zászló alatt ebben az új kiadásban tér vissza, hogy az olvasók új generációit is elkápráztassa. Ez a kiadás a rendkívül ritka háromkötetes első kiadás rövidítetlen szövegét, valamint az 1892-es "yellowback" kiadás borítójának reprodukcióját tartalmazza. A kiadást Natalie Schroeder, az Ouida-kutató bevezetője és jegyzetei is színesítik.