Értékelés:
A könyv Farid Hotaki, egy afgán-amerikai tengerészgyalogos intenzív utazását írja le, aki két kultúrában való eligazodás közben küzd identitásával, és megtapasztalja a háború pszichológiai áldozatait. Az olvasók egyszerre találják magával ragadónak és érzelmesnek a történetet, amelyben a humor és a komoly témák egyensúlyban vannak.
Előnyök:⬤ Magával ragadó elbeszélés, amely leköti az olvasót.
⬤ Érzelmi mélység, mivel rávilágít az identitás és a kultúra küzdelmeire.
⬤ A poszttraumás stressz-szindróma és a háború veteránokat sújtó áldozatainak éleslátó ábrázolása.
⬤ Jól megírt, gördülékeny történetmesélés.
⬤ Egyedülálló perspektívát nyújt az afgán kultúráról és az amerikai katonai életről.
⬤ A karakterek átélhetőek, és utazásuk empátiát vált ki.
⬤ Néhány nyelvtani és tipográfiai hiba, ami a saját kiadású könyvekre jellemző.
⬤ A befejezés egyes olvasók számára elsietettnek tűnhet.
⬤ Bizonyos részek, különösen a költői vagy bonyolult elbeszélői stílusúak, nehezen követhetők.
(57 olvasói vélemény alapján)
Torn in Two: Valor of a U.S. Marine
Érzelmes utazás egy afgán-amerikai tengerészgyalogos afganisztáni útjának szemén, szívén és lelkén keresztül.
Bosszúvágy csábítja a világ leghírhedtebb vallási harcosai, a tálibok; egy férfi szélsőséges gondolataihoz fordul, hogy legyőzze saját démonait. A legborzalmasabb háborús idők során a háború árnyékában találja meg a szerelmet, hogy aztán hazatérve megtapasztalja a poszttraumás stresszbetegség valódi hatásait.
A gyors és kockázatos élet elképzelhetetlen hullámvasútja, később vágyakozik a kémkedés után. Mivel a terror idején élünk, a váratlan mindig ott van a sarkon.
