Értékelés:
Farid Hotaki „Torn in Two” című könyve egy erőteljes és érzelmekkel teli elbeszélés, amely egy afgán-amerikai tengerészgyalogos útját tárja fel. A könyv a kultúra, a háború, az identitás és a poszttraumás stressz-szindróma hatásait járja körül. Az olvasó belekerül Farid életébe, és feltárulnak a küzdelmek, amelyekkel öröksége és a hadseregben szerzett tapasztalatai között kell megküzdenie. A történetet lebilincselőnek, éleslátónak és átélhetőnek írják le, ami a veteránok és az alkalmi olvasók számára egyaránt kötelező olvasmánnyá teszi.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és lebilincselő elbeszélés, amely erős érzelmi reakciókat vált ki.
⬤ A poszttraumás stressz-szindróma és a háború pszichológiai hatásainak mélyreható feltárása.
⬤ Jól megírt próza, gördülékeny történetmesélés.
⬤ Egy afgán-amerikai tengerészgyalogos egyedülálló nézőpontja, aki két kultúrában navigál.
⬤ A humor és a komolyság egyensúlya, amely változatos olvasási élményt nyújt.
⬤ Nagyfokú átélhetőség a veteránok számára és betekintés a katonai szolgálatba.
⬤ Kisebb nyelvtani és tipográfiai hibák előfordulása.
⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a befejezés elsietett, és lehetett volna jobban kidolgozott.
⬤ A történet bizonyos részeit nehéz lehet követni a változó írásmód miatt.
(57 olvasói vélemény alapján)
Torn in Two: Valor of a U.S. Marine
Érzelmes utazás egy afgán-amerikai tengerészgyalogos afganisztáni útjának szemén, szívén és lelkén keresztül.
Bosszúvágy csábítja a világ leghírhedtebb vallási harcosai, a tálibok; egy férfi szélsőséges gondolataihoz fordul, hogy legyőzze saját démonait. A legborzalmasabb háborús idők során a háború árnyékában találja meg a szerelmet, hogy aztán hazatérve megtapasztalja a poszttraumás stresszbetegség valódi hatásait.
A gyors és kockázatos élet elképzelhetetlen hullámvasútja, később vágyakozik a kémkedés után. Mivel a terror idején élünk, a váratlan mindig ott van a sarkon.
