Kinek a miséje ez?: Miért érdekli az embereket annyira a katolikus liturgia

Olvasói vélemények

A könyv alapos áttekintést nyújt a katolikus miséről, kiemelve a különböző érdekelt felek szerepét, a liturgia történelmi fejlődését és a közelmúltbeli fordítási változások hatását. Rávilágít a központi vatikáni irányítás és a helyi adaptációk közötti folyamatos feszültségre, bemutatva a liturgikus gyakorlatban rejlő gazdagságot és kihívásokat egyaránt.

⬤ Jól megírt, informatív és elgondolkodtató
⬤ történelmi kontextust kínál
⬤ hangsúlyozza az érdekelt felek részvételét a liturgiában
⬤ hasznos a tudományos és lelkipásztori munkában
⬤ összekapcsolja a misével kapcsolatos különböző attitűdöket és gyakorlatokat.

⬤ Néhány kritika a legutóbbi misekönyv-frissítések szó szerinti fordításaihoz való ragaszkodással kapcsolatban
⬤ olyan összetett teológiai terminológiát használ, amely elidegeníthet néhány olvasót
⬤ érinti a liturgikus ellenőrzés és a fordítási folyamatok vitás kérdéseit.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Whose Mass Is It?: Why People Care So Much about the Catholic Liturgy

Könyv tartalma:

Függetlenül attól, hogy a felnőtt katolikusok rendszeresen járnak-e misére, vagy sem, erősen kötődnek hozzá.

Egyetlen generáción belül az angol nyelvű katolikusok megtapasztalták, hogy a II. vatikáni zsinat négyszáz év óta először engedélyezte a liturgia átdolgozását, majd 2011-ben előkészítették és megvalósították a felülvizsgált népnyelvi fordítást.

E két esemény mindegyike erős érzelmeket ébresztett - és nem kevés siránkozást más keresztény testületek részéről, amelyek osztoznak a római katolikus mise alapvető szerkezetében és tartalmában -, mivel az emberek fokozatosan tudatosították, hogy valaki más döntése befolyásolja lelki életük sarokkövét. A Kinek a miséje ez? Paul Turner megvizsgálja a mise hatását, az általa teremtett kapcsolatokat és a mise célját a hívők életében.