Minor Salvage: The Korean War and Korean American Life Writings
A koreai háború, amelyet az amerikai kultúrában gyakran "az elfelejtett háborúként" emlegetnek, még mindig tart.
Bár aktív harcokra csak 1950 és 1953 között került sor, a fegyverszünet aláírása hírhedt patthelyzetet és a Koreai-félsziget demilitarizált övezetének kialakítását eredményezte. A Minor Salvage a korai koreai amerikai életről szóló írásokat olvassa, hogy feltárja azokat a bevallottan részleges utakat, amelyeken a háború által bizonytalanná vált emberek megpróbálják újjáépíteni az életüket.
A címadó kifejezés, a "minor salvage", a mentés szó különböző értékrendjeiből merít, amely, bár eredetileg a haditengerészeti helyreállítási erőfeszítésekkel kapcsolatos, a hulladékanyagok megmentésére is használható. A szülei, Soon Ho és Yunpyo által neki elmesélt és újra elmesélt történetek által ösztönözve Sohn a minor salvage-t úgy valósítja meg, hogy a figyelmen kívül hagyott korai koreai-amerikai életről szóló írásokat olvassa, amelyeket Induk Pahk, Taiwon Koh, Joseph Anthony és Kim Yong-ik írt, valamint a későbbi generációs életről szóló írásokat, amelyeket Sunny Che és K. Connie Kang írt.
Sohn szerint a koreai háború kontextusában az életrajzok éppen a menekültek, civilek, gyermekek, nők és megosztott családtagok sérülékenysége miatt kapnak döntő politikai irányultságot. Az élet lehetőségének ábrázolása egyszerre jelenti a halál, az erőszak és a brutalitás fenyegetettségének elismerését, és ebben a tekintetben az ilyen életművek egy hosszabb genealógia részét képezik, amelyben a marginalizált közösségek az alkotási folyamaton keresztül reprezentációs hatalmat találnak.
