Olvasói vélemények
Összegzés:Sandro Veronesi „A kolibri” című könyve vegyes reakciókat vált ki az olvasókból. Sokan értékelik a gyönyörű írást és az érzelmi mélységet, míg mások a bonyolult szerkezetet, a rossz fordítást és a lebilincselő cselekmény hiányát kritizálják.
Előnyök:A történetmesélést gyönyörűnek, meghatónak és érzelmileg átütőnek írják le. Az élet, a szerelem és a tragédia mélyreható feltárását kínálja meggyőző karakterekkel és egyedi elbeszélési stílusokkal, köztük levelekkel és versekkel.
Hátrányok:Sok olvasó úgy találta, hogy a fordítás rossz, ami zavaró és zavaros. A nem lineáris idősíkot nehezen követhetőnek tartották, ami a szereplőkkel való kapcsolat megszakadásához vezetett. Néhányan azt is kifogásolták, hogy a könyvből hiányzik a világos cselekmény és a meggyőző mellékszereplők, ami csalódottságot okozott.
(24 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Hummingbird - 'Magnificent' (Guardian)
Könyv tartalma:
AZ ÉV KÖNYVE A GUARDIAN SZERINT: „MÉLYEN ÉLVEZETES
AZ ÉV KÖNYVE A SPECTATOR SZÁMÁRA: „MICSODA ÖRÖM”.
„Csodálatos” Guardian
'Egy kimagasló teljesítmény' Financial Times
„Leleményes, merész, váratlan” Sunday Times
'Minden benne van, ami a regényt értékessé és magával ragadóvá teszi: melegség, szellemesség, intelligencia, szerelem, halál, magas komolyság, alacsony komikum, filozófia, finom személyes kapcsolatok és az emberi lények bonyolult belső élete'
Guardian
'William Boyd Bármelyik emberi szív című regénye óta nem volt regény, amely ilyen invenciózusan és gyengéden ragadta volna meg egyetlen élet ünnepét és éhségét'
Financial Times
„Kellemes érzés, hogy az élet valódi dolgaival küzdöttünk meg: veszteség, gyász, szerelem, vágy, fájdalom, bizonytalanság, zavarodottság, öröm, kétségbeesés - és mindezek mellett jól szórakozunk.
The Sunday Times
'Azonnal magával ragadó, játékosan ötletes, könnyedén bölcs'
Observer
„Mesteri: érdekességek és élvezetek tárháza, tele apró csodákkal.
Ian McEwan
„Igazi mestermű. Vicces, megható, mélyreható könyv, amelynek utolsó oldalán úgy sírtam, mint egy kislány.
Leïla Slimani
„Figyelemre méltó teljesítmény, igazi ajándék a világnak.
Michael Cunningham
„Lelkes, lebilincselő és ízig-vérig ötletes
Jhumpa Lahiri
Marco Carrera a „kolibri”, egy olyan ember, akinek szinte természetfeletti képessége van arra, hogy mozdulatlan maradjon, miközben a világ körülötte folyamatosan változik.
Miközben az élet kihívásai között eligazodik - szembenéz a nővére halálával és a bátyja hiányával; gondoskodik a szüleiről, akik életük végéhez közelednek; neveli az unokáját, amikor az édesanyja, Marco saját gyermeke, már nem lehet ott neki; megbirkózik a rejtélyes Luisa iránti szerelmével - Marco Carrera a csendes hősiességet képviseli, amely oly sok mindennapi létezésünket áthatja.
Izgalmas regény arról, hogy reménykedve kell a jövőbe nézni, és a végsőkig intenzíven kell élni.
A NEM. 1. NEMZETKÖZI BESTSELLER
Több mint 300 000 eladott példány
Hamarosan nagyjátékfilm lesz belőle
A Premio Strega díjazottja
A Prix du Livre Etranger győztese
Az év könyve a Corriere della Sera számára
