Kommentár a Mátéhoz

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 12 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Commentary on Matthew

Könyv tartalma:

Szent Jeromos (347-420) a latin egyházatyák közül a legkiválóbb szentírás-kommentátornak számít. A 398-ban írt és a Nyugaton nagy hatást gyakorló Máté-kommentárja itt jelenik meg először angol fordításban.

Jeromos Máté evangéliumának teljes szövegét rövid magyarázó megjegyzésekkel fedi le, amelyek szó szerint és történelmileg tisztázzák a szöveget. Bár ő maga negyven évig Palesztinában élt, Jeromos gyakran támaszkodik Origenészre és Josephusra a helyi információk és hagyományok tekintetében. Kijelentett célja, hogy áramvonalas és tömör exegézist kínáljon, amely kerüli a túlzott spirituális értelmezést.

Jeromos egy sor korábbi, görög és latin nyelvű kommentátor munkáira támaszkodik, akik közül a legfontosabb Origenész, mégis elkerüli az Origenész allegorikus értelmezéseinek szélsőségeit. Exegetikai kommentárjainak egyik kiemelkedő irányvonala a teológiai ellenfelek elleni polémia. Az ariánusok, a gnosztikusok és a helvidianusok a legfontosabb célpontjai közé tartoznak.

Ariusszal szemben Jeromos hangsúlyozza, hogy a Fiúnak nem hiányzott a mindentudás. Marcion és Mani ellenében Jeromos azt vallja, hogy Jézus valóságos emberi lény volt, hús-vér testtel és csontokkal, és hogy az emberek saját szabad döntésük alapján válnak Isten fiaivá, nem pedig a természetük alapján, amellyel születnek. Helvidius ellenében Jeromos megvédi Mária örök szüzességét.

Ebben a kommentárban Jeromos a Szentháromság tevékenységére hívja fel a figyelmet, mint Máté evangéliumának egyik fő egységesítő témájára. Hangsúlyozza továbbá, hogy a kereszténynek erőfeszítésekre van szüksége az örök üdvösség eléréséhez; hogy a szabad akarat valóság; hogy az ember együttműködik az isteni kegyelemmel; és hogy lehetséges érdemeket szerezni a földi élet során.