Commentary on the Un Sales Law
Az áruk határokon átnyúló értékesítésében részt vevő vevők és eladók jól teszik, ha ismerik az Egyesült Nemzetek Szervezetének a nemzetközi adásvételi szerződésekre vonatkozó egyezményét (CISG), amely a nemzetközi adásvételi szerződéseket szabályozza. A CISG-t 89 állam ratifikálta, amelyek együttesen a világkereskedelem több mint háromnegyedét teszik ki. Ez a gyakorlatorientált, cikkről cikkre történő kommentár a CISG-ről hasznos lesz a nemzetközi adásvételi szerződésekkel foglalkozó jogászok, tanácsadók és választottbírák számára.
A mélyreható magyarázatok részletesen foglalkoznak az egyes CISG-cikkek alapján valószínűleg felmerülő jogi kérdésekkel. A magyarázatok tartalmazzák az állami bírósági és választottbírósági határozatok naprakész elemzését, az ezekből a határozatokból levezetett jogi doktrínákat, valamint az eddigi vonatkozó tudományos kutatások eredményeit. A tárgyalt kérdések és témák között a következők szerepelnek:
⬤ interfész a nemzeti joggal;
⬤ alkalmazási kör;
⬤ az eladó és a vevő kötelezettségei;
⬤ nem megfelelő áruk és értesítési kötelezettség;
⬤ szerződésszegés és jogorvoslatok;
⬤ károk;
⬤ vis maior-mentesség; és.
⬤ a szerződés megszűnése és annak következményei.
Ez a könyv a Németországban, Svájcban és Ausztriában nagyra becsült forrás második német kiadásának frissített fordítása, amelyet a svájci legfelsőbb bíróság is rendszeresen idéz. A kommentárra mind a polgári jogi, mind a common law jogi háttérből származó joghatóságok hatással vannak. A szerzők mindvégig hivatkoznak a cisg-online. ch adatbázisra, így a felhasználók könnyen megtalálhatják a döntéseket.
A felhasználóbarát, gyakorlati kérdésekre összpontosító, tömör, de átfogó cikkenkénti kommentár gyors és éleslátó áttekintést nyújt a meglévő jogi véleményekről és bírósági/széki határozatokról. Rendkívül értékesnek bizonyul majd a jogalkalmazók számára, megkönnyítve a CISG-et érintő jogi problémák megbízható megoldásainak kidolgozását.
