Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
A Commentary on Cicero, de Officiis
A múlt század vége felé Cicero munkásságát több oldalról is támadás érte. Politikai álláspontját Theodor Mommsen és mások élesen bírálták következetlenségéért, filozófiai műveit pedig eredetiségének hiánya miatt. Azóta a tudósok jobban megértették azokat a politikai körülményeket, amelyek Mommsen és kortársai Caesarról és Ciceróról alkotott nézeteit megalapozták, és ennek eredményeként Cicero írásai ismét méltóbb helyre kerültek a Római Köztársaság irodalmában és történetében. Ugyanakkor az utóbbi években intenzíven tanulmányozták a hellenisztikus filozófiát, és ez a korábbiaknál világosabban megmutatta, hogy Cicero, bár görög mintákat követett, mégis saját politikai és - az etikai művekben - moralista programját követte.
A nem sokkal Cicero halála előtt, sietve írt de Officiis az évszázadok során óriási hatást gyakorolt. Annál meglepőbb, hogy Andrew R. Dyck kötete az első részletes angol nyelvű kommentár a műhöz, amelyet ebben a században írtak. Foglalkozik a latin szöveg problémáival (figyelembe véve Michael Winterbottom új kiadását), körvonalazza a mű szerkezetét és olykor nehezen megfogható gondolatmenetét, tisztázza a mögöttes görög és latin fogalmakat, és kiindulópontokat ad a de Officiis által felvetett filozófiai és történeti problémák megközelítéséhez.
A klasszika- és filozófusok, valamint az ókortörténészek számára kiemelkedő jelentőségű mű, ez a kommentár Cicero utolsó filozófiai művének minden olvasója számára felbecsülhetetlen értékű társ lesz.
Andrew R. Dyck a Los Angeles-i Kaliforniai Egyetem klasszikus tudományok professzora.
A kötet megjelenését a National Endowment for the Humanities ösztöndíjjal támogatta.
