Értékelés:

A David Finkel által írt Thank You for Your Service (Köszönjük a szolgálatot) című könyv megrázóan vizsgálja a modern hadviselés pszichológiai és érzelmi áldozatait a hazatérő katonák számára, különös tekintettel a PTSD-vel és TBI-vel küzdő veteránok tapasztalataira, valamint a családjukra gyakorolt mélyreható hatásokra. A könyv erőteljes emlékeztetőül szolgál az e személyek által hozott áldozatokra és a támogatásukra létrehozott rendszerek hiányosságaira.
Előnyök:⬤ Érzelmileg erőteljes és jól megírt, az újságírói és az elbeszélői stílust ötvöző könyv.
⬤ Mély betekintést nyújt a PTSD valóságába és a veteránokra és családjaikra gyakorolt hatásaiba.
⬤ Felhívja a figyelmet a katonák hazatérésük utáni folyamatos küzdelmeire.
⬤ Megismerteti az olvasókat a háború járulékos káraival, és ezáltal alapvető olvasmánnyá teszi a veteránok jelenlegi problémáinak megértéséhez.
⬤ Néhány kritika megjegyzi, hogy a könyv nehéz olvasmány lehet a nehéz témája miatt.
⬤ Hiányzik az összefüggés a poszttraumás stressz-szindrómának a veteránok körében való elterjedtségéről, ami téves elképzelésekhez vezethet a széles körű hatásával kapcsolatban.
⬤ A könyv sivár képet mutat be, kevés pozitív megoldással, ami egyes olvasók számára nyugtalanító lehet.
(408 olvasói vélemény alapján)
Thank You for Your Service
A Carla Furstenberg Cohen Irodalmi Díj nyertese, a National Book Critics Circle Award, a Los Angeles Times Book Prize, a Dayton Literary Peace Prize és a New York Public Library Helen Bernstein Award for Excellence in Journalism díj döntőse.
Michiko Kakutani ( The New York Times ) 2013 tíz kedvenc könyve között, a Washington Post Top Ten Book of the Year, és a New York Times Book Review Notable Book of the Year.
A The New York Times, a The Washington Post, a USA Today, a The Economist, a The Seattle Times és a Minneapolis Star Tribune az év legjobb könyvei közé sorolta.
Egyetlen újságíró sem számolt még olyan közelről a háború pszichológiájával, mint David Finkel. A Jó katonák című bestsellerében, a bagdadi frontvonalról szóló beszámolójában Finkel a 2-16-os gyalogos zászlóalj katonáival együtt töltötte a hírhedt "hullámzást", egy kimerítő, tizenöt hónapos bevetést, amely mindannyiukat örökre megváltoztatta.
A Thank You for Your Service című könyvében Finkel sokakat követ nyomon, akik hazatérve küzdenek a visszailleszkedésért - mind a családi életükbe, mind az amerikai társadalomba. Velük van a legintimebb, legfájdalmasabb és legreményteljesebb pillanataikban, amikor megpróbálnak talpra állni, és ezzel kitörölhetetlen, alapvető portrét alkot arról, milyen az élet a háború után - nemcsak ezeknek a katonáknak, hanem feleségeiknek, özvegyeiknek, gyermekeiknek és barátaiknak, valamint azoknak a szakembereknek, akik valóban megpróbálják - és nagymértékben sikertelenül - helyrehozni az okozott károkat. A Köszönöm a szolgálatotokat a megértés műve, és teljesebb képet nyújt, mint amilyet eddig valaha is kaptunk két alapvető kérdésről: Amikor arra kérjük a fiatal férfiakat és nőket, hogy menjenek háborúba, mit kérünk tőlük? És amikor visszatérnek, mit köszönünk meg nekik?