Közép-Amerikában, Chiapasban és Yucatánban tett utazások eseményei, 2. kötet

Olvasói vélemények

John L. Stephens klasszikus útleírása magával ragadó utazást kínál Közép-Amerikában és az ősi maja civilizáció romjain keresztül. Annak ellenére, hogy egyes újranyomásokból hiányoznak az illusztrációk és a korrektúrázási hibák, a könyv továbbra is lebilincselő olvasmány, amely a felfedezést, a történelmi betekintést és a személyes kalandot ötvözi.

⬤ Gazdag történelmi betekintés a maja civilizációba és Közép-Amerikába.
⬤ Magával ragadó és szórakoztató írásmód.
⬤ Eredeti felfedezői elbeszélés, amely rávilágít a 19. századi utazás kihívásaira.
⬤ Jelentősen hozzájárult a maja kultúra elismeréséhez a nyugati társadalomban.
⬤ Catherwood magával ragadó illusztrációi az eredeti kiadásokban.

⬤ Néhány modern kiadásból hiányoznak az eredeti illusztrációk, és számos elgépelés található benne.
⬤ Bizonyos újranyomatokat kritizálnak a rossz formázás és a tartalom csonkítása miatt.
⬤ Néhány olvasó unalmasnak találta a könyvet, vagy nem azt, amire számított.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Incidents of Travel in Central America, Chiapas, and Yucatan, Vol. 2

Könyv tartalma:

A talaj teljesen új volt; nem voltak útikönyvek vagy útmutatók; az egész egy szűz talaj volt. Egyszer megálltunk, hogy levágjuk az ágakat és indákat, amelyek eltakarták egy emlékmű arcát, majd körbeássuk és napvilágra hozzunk egy töredéket, amelynek egy szoboralakos sarka kiállt a földből. Lélegzetvisszafojtva hajoltam oda, miközben az indiánok dolgoztak, és egy szem, egy fül, egy láb vagy egy kéz került elő.

Kevés felfedezőnek adatott meg az az élmény, hogy egy, a világ számára szinte teljesen ismeretlen civilizációt tárjon fel. De Stephen két expedíciója 1839-ben és 1841-ben Mexikóban és Közép-Amerikában az első szilárd információkat szolgáltatta a maja indiánok kultúrájáról. Ebben a művében, valamint másik remekművében, az Incidents of Travel in Yucatan című művében mintegy 50 romos maja városba tett utazásának történetét meséli el.

Ebben a könyvben leírja a csodálatos romvárosok, Copan és Palenque felfedezésének izgalmait, valamint a Quirigua, Patinamit, Utatlan, Gueguetenango, Ocosingo és Uxmal rövid kirándulásait. Mindezeknél a városoknál olyan pontosak a részletei, hogy az újabb felfedezők Baedekerként használták a könyvet, hogy megtalálják a még az indiánok által is elfeledett romokat.

Stephen műve amellett, hogy remek könyv a régészeti felfedezésekről, remek útikönyv is. Elbeszélve az öszvérháton, keskeny ösvényeken, elképzelhetetlenül mély szakadékokon, sártengereken és dús növényzetű dzsungeleken át vezető utakról, leírva a rablás, a forradalom, a láz, a szúnyogok és egzotikusabb rovarok veszélyeit, Stephen elbeszélése átható és élő marad. A Copan 50 dollárért való megvásárlására tett kísérletéről szóló beszámolóját egy Mark Twain ügyességével meséli el, és az indiánok életének leírását - a romoktól néhány mérföldre lévő primitív falvak, temetkezések, a betegek kezelése, szokások, szórakozások stb. -- soha nem veszítik el az érdeklődésüket.

Frederick Catherwood illusztrációi gyakorlatilag megduplázzák a könyv vonzerejét. A rendkívül pontos, figyelemre méltóan valósághű rajzok összképeket, a városok alaprajzait, a paloták és templomok magaslatait, szabadon álló szobrokat, faragott hieroglifákat, stukkó bazaltreliefeket, kis agyagfigurákat és belső részleteket mutatnak.