Középkori ének Arisztotelésztől az operáig

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Medieval Song from Aristotle to Opera

Könyv tartalma:

A trubadúrok és a truvres dalaira összpontosítva a XII. századtól a XIV. századig, A középkori dal Arisztotelésztől az operáig azt állítja, hogy a dal nem úgy elemezhető a legjobban, mint szavak és zene, hanem inkább mint a szavak hangzásának egy sajátos módja. Ahelyett, hogy közvetlen korszakukban helyezné el őket, Sarah Kay gyümölcsözően figyeli és nyomon követi a keresztáramlatokat a középkori francia és okcitán dalok, valamint a korábbi költészet és a jóval későbbi opera között. A dalok dalszerűségére reflektálva - mint például a fény hangja a hajnali égbolton, mint az állatok által lehelt, mint szirénszerű a veszedelmekben - Kay a korszak dalainak sokféleségét, amelyek közé tartoznak a középkori francia elbeszélésekben és Guillaume de Machaut műveiben szereplő betétdalok, mint olyan műveket képzeli el újra, amelyek éppúgy vágyott és elképzelt művek, mint amennyire ténylegesen énekeltek és hallottak.

Kay az éneket a lélegzet, a csillagképek, az állati lélek és maga az élet szempontjából értelmezi. Módszere az operákból is merít ihletet, különösen azokból, amelyek leleményesen teremtik újra a középkori éneket, és amellett érvel, hogy a középkori éneket közvetítő kéziratokat a multimédiás, kvázi operai előadások példáiként szemlélje.

A "Középkori ének Arisztotelésztől az operáig" című kötethez egy kísérő honlap is tartozik (cornellpress. manifoldapp.org/projects/medieval-song), amelyen huszonnégy, a könyvben tárgyalt darabok hivatásos, régi zenére szakosodott zenészek által készített hang- vagy videofelvétele található, valamint előadási kották, előadási reflexiók és a rögzített szövegek fordításai. Ezek az audiovizuális anyagok a könyv kutatási céljainak gyakorlati kiterjesztését jelentik - a középkori ének énekelt dimenziójának jobb megértését.