Értékelés:
A könyvet értékes forrásnak tartják az olasz nyelvtanuláshoz, de számos hátránya van a hangélménnyel és a nyelvi bemutatás néhány következetlenségével kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Jó anyag az olasz nyelvtanuláshoz
⬤ hasznos az önképzéshez
⬤ olyan elmagyarázott fogalmakat tartalmaz, amelyek más tanfolyamokon nem szerepelnek.
⬤ Idegesítő narráció, nem anyanyelvi akcentussal és furcsa ritmussal
⬤ a hangsávok nincsenek beágyazva, ami megnehezíti a használatot
⬤ néhány hibás kiejtés és mondatszerkezeti probléma
⬤ túlárazottnak tartják.
(4 olvasói vélemény alapján)
Colloquial Italian 2: The Next Step in Language Learning
Már tud olaszul, és szeretne egy lépéssel tovább lépni? Ha olaszországi látogatást tervez, ha munkája miatt szeretné felfrissíteni olasz nyelvtudását, vagy egyszerűen csak egy tanfolyamra készül, a Köznyelvi olasz 2 ideális módja annak, hogy felfrissítse nyelvtudását és bővítse készségeit.
A Köznyelvi olasz 2-t úgy tervezték, hogy segítse az önálló tanulásban résztvevőket; úgy épül fel, hogy lehetőséget adjon sok modern, mindennapi olasz nyelv hallgatására és olvasására, és úgy lett kifejlesztve, hogy szisztematikusan megerősítse és bővítse az olasz nyelvtan és szókincs elsajátítását.
A Köznyelvi olasz 2 legfontosabb jellemzői:
⬤ Az alapok megszilárdítását és fejlesztését segítő revíziós anyag.
⬤ Kortárs hiteles dokumentumok széles választéka, mind írásban, mind hanganyagban.
⬤ Minden egységben rengeteg szóbeli és írásbeli gyakorlat.
⬤ Kiemelt kulcsszerkezetek és kulcskifejezések, nyelvtani hivatkozás és részletes válaszkulcsok.
⬤ Szituációk széles skálája, az olaszországi mindennapi életre összpontosítva.
A tanfolyamot kísérő hanganyag ingyenesen letölthető MP3 formátumban a www.routledge.com/cw/colloquials weboldalról. Az anyanyelvi beszélők által felvett hanganyag a könyvben szereplő párbeszédeket és szövegeket tartalmazza, és segít fejleszteni a hallási és kiejtési készségeket.
