Olvasói vélemények
Összegzés:Mario Benedetti „La Tregua” című könyvét erőteljes történetmesélése és érzelmi mélysége miatt méltatják, amely az emberi tapasztalatokat és kapcsolatokat mutatja be a 20. század közepén. Sok olvasó értékeli az élet egyszerű, mégis mélyreható feltárását, míg néhányan fenntartásokkal viseltetnek a történelmi kontextus és egyes karakterek ábrázolása miatt.
Előnyök:⬤ Mesterien megírt, mély érzelmi visszhangot keltő mű.
⬤ Mélyreható betekintést nyújt az emberi viselkedésbe és kapcsolatokba.
⬤ Magával ragadó elbeszélői stílus, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ A szerelem és az élet kihívásaival kapcsolatos témák sok olvasóhoz eljutnak.
⬤ A napló formátum használata eredetiséget kölcsönöz a történetmesélésnek.
⬤ A karakterek fejlődése lehetővé teszi az olvasók számára, hogy kapcsolatot teremtsenek a főszereplőkkel.
Hátrányok:⬤ Néhányan a befejezést nem találták kielégítőnek vagy túl szomorúnak.
⬤ A regényt a történelmi kontextus és a modern technológia hiánya miatt elavultnak érezhetjük.
⬤ Egyes karakterek, mint például Martin Santomé, egyes olvasók számára kedvezőtlenek lehetnek.
⬤ Néhány olvasó kihívásnak találta az olvasás élményét, különösen osztálytermi környezetben.
(284 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
La Tregua / Truce
Könyv tartalma:
Regény a magányról és a kommunikáció hiányáról, szerelemről és szexualitásról, halálról és politikai problémákról. Mart n Santom, a háromgyermekes özvegyember, nyugdíjba vonulásának előestéjén naplóban kezdi rögzíteni egyhangú és jelentéktelen életét.
Az irodai rutin és a szétszórt és feszült otthon mindennapjai akkor változnak meg, amikor új alkalmazottja, a fiatal Laura Avellaneda berobban a rutinjába. És ez a férfi, szinte akaratlanul is úgy dönt, hogy fényes zárójelet nyit az életében. A La tregua-t tucatnyi nyelvre lefordították, filmre, televízióra, színházba és rádióba is adaptálták, de mindenekelőtt kivételes fogadtatásban részesült az olvasók körében szerte a világon.
ANGOL LEÍRÁS Mart n Santom, a háromgyermekes özvegyember, közvetlenül nyugdíjazása előtt naplóban kezdi dokumentálni unalmas, szürke életét. Az irodában és a feszült, konfliktusokkal teli otthon mindennapjai az új alkalmazottja, a fiatal Laura Avellana érkezésével kezdenek megváltozni.
És ez a férfi szinte akaratlanul is úgy dönt, hogy fényes új fejezetet kezd az életében. A Fegyverszünetet több tucat nyelvre lefordították, filmre, televízióra és rádióra is adaptálták, de mindenekelőtt rendkívüli elismerést aratott az olvasók körében szerte a világon.
