Olvasói vélemények
Összegzés:Az Ed Morales által írt „Latinx” című könyvről szóló kritikák a tartalmáról és a nyelvi választásokról alkotott vélemények széles skáláját tükrözik. A dicséretek a szerző éleslátó kommentárjait illetik a latin-amerikai kultúráról és annak a jövőre vonatkozó következményeiről, hangsúlyozva a latin-amerikai közösségek politikai potenciáljának reményteli perspektíváját. Ugyanakkor jelentős kritikák is megfogalmazódnak a nyelvezet összetettségével, a „latinx” kifejezés megfelelőségével és a propagandisztikus tartalom vádjával kapcsolatban.
Előnyök:A könyvet dicsérik a latinx kultúra éleslátó áttekintése és a jól kutatott tartalom miatt. A kritikusok nagyra értékelik a szerző tudományos fegyelmezettségét és humánus megközelítését. Elgondolkodtat a latinx identitás és politika jövőjéről, és lehetőséget ad az amerikai birodalommal szembeni progresszívebb állásfoglalásra.
Hátrányok:Sok kritikus kifogásolja az összetett szókincset, amelynek megértéséhez szótárra van szükség. A „latinx” kifejezéssel szemben is vannak kifogások, azt állítva, hogy az félreértelmezi vagy megosztja a latin közösséget, és néhány olvasó propagandisztikusnak és politikailag irányítottnak bélyegzi a tartalmat, ami jelentősen rontotta az olvasási élményt.
(6 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Latinx: The New Force in American Politics and Culture
Könyv tartalma:
A latin-amerikai forradalom az amerikai kultúrában, társadalomban és politikában
A "latinx" (ejtsd: "La-teen-ex") nemsemleges kifejezés, amely az Egyesült Államok egyik legnagyobb és leggyorsabban növekvő kisebbségét takarja, amely az ország 17 százalékát teszi ki. Több mint 58 millió amerikai tartozik ebbe a kategóriába, köztük az ország munkásosztályának jelentős része, mind a külföldi, mind az anyanyelvűek. Politikai megerősödésük egyre több államban változtatja meg az erőviszonyokat. A latin-amerikaiak mégis alig szerepelnek a faji és etnikai hovatartozásról folyó amerikai beszélgetésekben. Figyelemre méltó, hogy az amerikai népszámlálásban még a "latino" faji kategóriát sem határozzák meg.
Ebben az úttörő vitában Ed Morales elmagyarázza, hogy a latinx politikai identitás hogyan kötődik a mestizaje - "vegyesség" vagy "hibriditás" - hosszú latin-amerikai történetéhez, és hogy ez a határgondolkodás egyszerre kulcsfontosságú a kétnyelvű, bikulturális latin kultúrák és politika megértéséhez, valamint kihívást jelent Amerika hírhedt fekete-fehér faji rendszerével szemben. Ez a kutató és régóta esedékes vizsgálódás a faj jelentésének feltárása az amerikai életben Cornel West Race Matters című bestsellerét egyedülálló latin-amerikai hangvételű megközelítéssel értelmezi újra.
