Láttam egy sápadt lovat és válogatott versek egy csavargó naplójából

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

I Saw a Pale Horse and Selected Poems from Diary of a Vagabond

Könyv tartalma:

Hayashi Fumiko, a Showa-korszak egyik legnépszerűbb prózaírója az 1920-as évek Tokiójának utcáin kóborló, lecsúszott költőként kezdett írni.

Első verseskötetének, a Láttam egy sápadt lovat (Aouma wo mitari) és a Válogatott versek egy csavargó naplójából (H r ki) fordításaiban Fumiko irodalmi származása színesen tárul fel. Ezek a nyugaton kevéssé ismert korai költői szövegek Fumiko szokatlan korai életére és egy olyan női szubjektum megalkotására összpontosítanak, amely élvezetesen és lendületesen kérdőjelezi meg nemcsak az osztályról, a családról és a nemekről, hanem a női költői gyakorlatról alkotott elfogadott elképzeléseket is.