Literary Lapses by Stephen Leacck, Fiction, Irodalmi, Irodalmi

Olvasói vélemények

Stephen Leacock humorgyűjteményét időtálló szellemességéért és kézműves kivitelezéséért méltán tartják számon. Szatirikus esszéi több mint egy évszázaddal megírásuk után is visszhangoznak, stílusuk a kortárs humoristákra emlékeztet. A könyv azonban nem biztos, hogy mindenkinek tetszeni fog, különösen azoknak nem, akik más humorstílusokat vagy modern beállításokat kedvelnek.

Leacock humorát időtállónak, frissnek és szórakoztatónak írják le. Sok olvasó értékeli a szatíra, az irónia és a túlzás ügyes használatát. Az esszék jól kidolgozottak, gyakran tesz éles megfigyeléseket az emberi viselkedésről. A gyűjtemény ingyenes Kindle-kiadásban is elérhető, így széles közönség számára hozzáférhető. Több recenzens felemelőnek és élvezetesnek találta a humort.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy a szatírát talán meg kell ismerni, és időbe telt, amíg alkalmazkodtak a humorhoz. Néhány esszét elavultnak éreztek, és néhány olvasó a könnyed humor helyett mélyebb meglátásokra számított. Emellett a Kindle-kiadás minőségére is érkeztek panaszok, hiányzott a megfelelő formázás és szervezés, ami rontotta az olvasási élményt.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Literary Lapses by Stephen Leacck, Fiction, Literary

Könyv tartalma:

Ki más, mint Stephen Leacock próbálna meg leírni egy bentlakást -- az iskolai geometria fogalmaival? („A panzió háziasszonya egy párhuzamos alakzat -- vagyis egy hosszúkás szögletes alakzat, amelyet nem lehet leírni, de amely mindennel egyenlő.”) Vagy részletezni Melpomenus Jones szörnyű megpróbáltatásait, aki képtelen kimondani, hogy „viszlát”?

Leacocknak (1869-1944) megvolt a maga komoly oldala is -- hiszen tanultan írt Twainről és Dickensről, és a McGill Egyetemen a politikatudomány és a közgazdaságtan professzora volt... de amikor a komolyságot félretette a könnyedség kedvéért, olyan vázlatokkal, mint „Hogyan ölte meg Tennyson a májusi királynőt” vagy „Hoodoo McFiggin karácsonya”, akkor mindenütt meghódította az angolul olvasó közönséget.