Los Ros Profundos (Edicin Conmemorativa) / Mély folyók. Emlékkiadás

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik a magas színvonalú kiadványt és a szerző, Arguedas elismerését, ugyanakkor megemlítenek néhány problémát is a sérült példányokkal kapcsolatban.

Kiváló kiadás, magas színvonalú kiadás a RAE által, értékes kommentárok képzett perui íróktól, szép kiadás jó áron, ösztönző és felszabadító olvasási élmény, valamint lebilincselő és koherens elbeszélés lenyűgöző költői nyelvezettel.

Néhány felhasználó sérült példányt kapott a könyvből.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Los Ros Profundos (Edicin Conmemorativa) / Deep Rivers. Commemorative Edition

Könyv tartalma:

A 20. századi spanyol nyelvű irodalom egyik alapvető regénye. Egy Rulfóval egyenrangú szerző, akit olyan szerzők méltattak, mint Gabriel García Márquez.

A Spanyol Királyi Akadémia és a Spanyol Nyelvi Akadémiák Szövetségének új emlékkiadása.

Az 1958-ban megjelent és Arguedas legfontosabb regényének tartott Los ríos profundos a latin-amerikai irodalomban először foglalkozik az indiánok alakjával és problémáival közeli és realista szemszögből. Egy tizennégy éves fiú felnőtté válását meséli el, aki felfedezi a világban jelen lévő igazságtalanságokat, és saját útját választja.

A történet Peru déli részének földrajzát járja be egy vándorúton, amely őt és apját új életet keresve vezeti végig. Abancayban bekerül egy bentlakásos iskolába, ahol egy olyan mikrokozmosz részévé válik, amely a perui társadalmat és az ott uralkodó normákat, annak kegyetlenségét és erőszakosságát tükrözi. Az iskolán kívül társadalmi konfliktusok kényszerítik lelkiismeretére.

DESCRIPTION EN ESPAÑOL

A Real Academia Española és a Spanyol Nyelvi Akadémiák Társaságának új emlékkiadása.

Az 1958-ban megjelent Mély folyók José María Arguedas legfontosabb regényének számít. Arguedas azon kevés latin-amerikai írók egyike, aki szerette és leírta természeti környezetét, és minden kor és hely legnagyobb írói közé tartozik. A perui táj szépségét, valamint az Andokban uralkodó társadalmi viszonyok zordságát az ott élő indiánok szemével látta.

Ernesto, a Mély folyók elbeszélője két világból származó gyermek. Egy vándorló vidéki ügyvéd fiaként indián szolgák nevelik, amíg 14 évesen katolikus bentlakásos iskolába nem kerül. Ebben a városi spanyol környezetben kívülálló és magányos. Az indián és a spanyol kultúra konfliktusa éppúgy kiéleződik benne, mint Arguedas életében. A fiú Ernesto számára a megváltás az álmok és emlékek világa. Míg Arguedas versei quechua nyelven jelentek meg, regényeihez egy olyan nyelvet talált ki, amelyben spanyol szókészlettel kiegészített anyanyelvi szintaxist használt.