Értékelés:
A könyv jól megírt, és éleslátó kommentárokkal szolgál, amelyek különösen értékesek Lukács evangéliumának mint útleírásnak a megértéséhez. Az olvasók értékelik a bemutatott modern értelmezést és tudományos kontextust, bár egyesek több részletet kívántak a bevezetőben.
Előnyök:⬤ Jól megírt
⬤ éleslátó kommentárok
⬤ hasznos modern forrás
⬤ erős személyes értelmezés az új tudományos megértések alapján.
Hiányzott a bevezetésből a Lukács teológiájával, világnézetével és forrásaival kapcsolatos részletesség; néhány információ inkább csak célozgatott, mintsem teljesen feltárt.
(3 olvasói vélemény alapján)
Gospel of Luke (Scholars Bible)
Mi késztette a Lukács névtelen szerzőjét arra, hogy szerkessze a forrásait - Márk és Q -, és újra elmesélje Jézus történetét? Az evangéliumírók mindennapi görög nyelvéhez hű Scholars Version fordítás segítségével Pervo feltárja, hogy ki, mikor, hol, miért és hogyan írta meg Lukács evangéliumát.
Tartalmazza a görög szöveget, bevezetést, jegyzeteket és kereszthivatkozásokat.
