Madarak és más állatok

Eredeti címe:

Birds and Other Beasts

Könyv tartalma:

A kötet versei formailag, tematikailag és hangvételileg is rendkívül változatosak. A versek közül sok úgy tűnhet az olvasónak, mintha Thoreau vadságról és vadonról alkotott nézetét erősítené meg, hiszen Peake költői középpontját a vadon szeretete alkotja, de a kötetben intenzív szerelmes versek éppúgy megtalálhatók, mint a madarak, a fák és a villámló bogarak ünneplése.

Bár Peake ünnepli a természetet, nem tekint rá szentimentalizmussal. Könnyek nélkül néz szembe azzal a világgal, amelyben egyik élőlény a másikra vadászik a túlélésért, és félelem nélkül tekint a "sír mulatozására", amikor alakja a férgek táplálékává válik, és táplálja a fölötte növő babérbokrokat. John Lang kritikus szerint Peake versei "olyan költőről árulkodnak, akinek füle a szavak zenéjére van hangolva." Versei bővelkednek "gyönyörű sorokban és képekben": "A fekete nyakú szárcsák sírnak nedves mezejükön", például, és "az égen a fehérarcú ibisz szárnyal".

Az ilyen sorok Fred Chappell kifejezésével élve 'a szem örömét' testesítik meg". Mint Peake leírásai a ritka zöld jégmadár megtalálásáról, verseinek olvasói számára "a felfedezést öröm követi.".