Maharishi Patajali Jóga Sūtra

Olvasói vélemények

A könyvet széles körben dicsérik Patandzsali jóga-szútráinak világos és közvetlen fordítása miatt, amely tükrözi a szerzőnek a szövegben leírt tanításokkal és gyakorlatokkal kapcsolatos kiterjedt tapasztalatait. A kritikusok nagyra értékelik egyszerűségét, pontosságát és a személyes gyakorlatban való megalapozottságát, nem pedig a tudományos spekulációban. Néhány olvasó azonban mélyebb kommentárra vagy a szútrák gyakorlati alkalmazására vonatkozó útmutatásra vágyik.

⬤ Világos és közvetlen fordítás, amelyet egyszerűsége és pontossága miatt nagyra értékelnek.
⬤ A szerző személyes tapasztalatait és a jóga-szútrák megértését tükrözi.
⬤ Kerüli a szükségtelen részletezést vagy költői átértelmezést, megőrizve az eredeti szöveghez való hűséget.
⬤ A fordítás mellett gyakorlati jógatechnikákat is bemutat.
⬤ Tapasztalt gyakorlók és szanszkrit tudósok által nagyra értékelt.

⬤ Hiányzik a bevezetés vagy mélyebb kommentár, amely betekintést nyújtana a gyakorlatba/alkalmazásba.
⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy a Transzcendentális Meditációt és a hozzá kapcsolódó gyakorlatokat nem ismerők számára kevésbé hozzáférhető.
⬤ Néhány recenzens megemlíti, hogy több narratív kontextusra vagy a szútrákhoz kapcsolódó olvasmánylistára vágyik.

(33 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Maharishi Patajali Yoga Sūtra

Könyv tartalma:

A Jóga Szútra a jóga nagyszerű szövege, amelyet Maharishi Patandzsali ismertetett meg az ősi Indiában.

A jóga jelentése "egyesülés", és a Jóga Szútra az egység megtapasztalását, az elme tevékenységének teljes lecsendesedését írja le. Ez a szöveg 195 rövid szútrában világítja meg a jóga és a meditáció tanítását, és mély megértést ad a transzcendenciában való életről.