Értékelés:
A „Skarlát betű” Manga Classics adaptációját magával ragadó történetmeséléséért és gyönyörű grafikájáért dicsérik, amely a klasszikus irodalmat a fiatalabb olvasók számára is elérhetőbbé teszi. A kritikusok nagyra értékelik, hogy a manga úgy kelti életre az elbeszélést, hogy közben nem veszíti el Nathaniel Hawthorne eredeti művének lényegét. Értékes eszköznek tartják a vonakodó olvasók számára, és nagyszerű társnak a klasszikus regény tanulmányozásához.
Előnyök:⬤ Magával ragadó adaptáció, amely hű marad az eredeti történethez
⬤ Gyönyörű és kifejező illusztrációk
⬤ A klasszikus irodalmat elérhetővé és élvezetessé teszi a fiatalabb közönség számára
⬤ Segít az olvasóknak jobban megérteni a karakterek motivációit és témáit
⬤ Kiváló kiegészítő anyag az osztálytermi tanuláshoz
⬤ Az összetett nyelvezetet olvasmányosabb formába sűríti.
⬤ Egyes illusztrációk és karakterek nem feltétlenül illeszkednek a regény eredeti hangvételéhez
⬤ Az eredeti szöveg mélysége a leírások tekintetében csökken
⬤ Egyes olvasók úgy találhatják, hogy bizonyos képek vagy karakterek kialakítása eltér a hagyományos értelmezéstől
⬤ Néhány kritika ellentmondásokat említett az eredeti regény sűrű írása és a manga egyszerűsített történetmesélése között.
(53 olvasói vélemény alapján)
Manga Classics Scarlet Letter (New Printing)
A tiltott szerelem, a szégyen és a bosszú erőteljes története elevenedik meg a Manga Classicsban: A skarlát betű.
Az eredeti regényt Crystal Chan hűen adaptálta, az új kiadás SunNeko Lee (Manga Classics: Les Miserables) lenyűgöző grafikájával, amely a régi és új olvasóknak egyaránt új betekintést nyújt Nathaniel Hawthorne tragikus, puritán Amerikáról szóló tragikus sagájába. A Manga Classics-kiadások klasszikus történeteket tartalmaznak, manga stílusban hűen adaptálva és illusztrálva, kemény és puhafedeles kiadásban egyaránt.
A UDON Entertainment és a Morpheus Kiadó büszkén mutatja be.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)