Mangók és kakasok: Történetek és mesék Haitiról

Olvasói vélemények

Mangók és kakasok: Cynthia Bertelsen történetei és meséi Haitiről című kötete olyan kísérteties és megidéző mikrofikciós vignetták gyűjteménye, amelyek a haiti kultúrát tárják fel, és a szomorúság és a szegénység közepette szépséget tárnak fel. A szerző Haitin szerzett személyes tapasztalataiból táplálkozó éleslátó megfigyelései olyan eleven elbeszélésekké állnak össze, amelyek egyszerre tanulságosak és borzongatóak. A könyvet éles írásmódja és érzelmi mélysége miatt dicsérik, ami a komor témák ellenére is lebilincselő olvasmánnyá teszi.

A könyvben gyönyörű, szuggesztív történetmesélés jellemzi a haiti kultúrát. A mikrofikció egyedülálló formátumát használja, gyors, de hatásos bepillantást nyújtva a különböző szereplők életébe. Az írást élesnek és színesnek írják le, a fordulatok és meglepetések pedig lekötik az olvasót. A szerző jól ismeri Haiti kultúráját és történelmét, gazdagítva ezzel az olvasó ismereteit. A könyvet érzelmi mélysége és irodalmi színvonala miatt jegyzik, és nagy reményeket fűznek a többszörös díjhoz.

Néhány olvasó nehéznek, szívszorítónak és komornak találja a témát, ami egyesek számára kihívást jelenthet. A karcsú kötet, bár tele van jelentéssel, a haiti élet fájdalmának és kétségbeesésének ábrázolása miatt kényelmetlen lehet. Néhány olvasó úgy nyilatkozott, hogy az intenzitás nyomasztó lehet, ha hosszabb regényformátumban kerülne bemutatásra.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Mangoes & Roosters: Stories and Tales of Haiti

Könyv tartalma:

Győztes, Elnöki bronzérem, Florida Authors and Publishers Association, 2023. Féldöntős, prózai antológia kategória, Florida Writers Association, 2023 Ez egy csodálatos írás.

Gary Allen, a Tabula Rasa, Baby... szerzője... lebilincselő és tanulságos olvasmány az elejétől a végéig.

Leo Racicot, az Egyedül az udvaron szerzője: Buddhist, beat és másként A haiti élet fiktív feltárása a díjnyertes A szakácsok hada és a Kályhák és bőröndök szerzőjétől. A gyarmati idők óta, amikor Franciaország magáénak vallotta, Haiti az ismeretlen és a titokzatos auráját hordozta magában.

Az egykor "az Antillák gyöngyszemének" nevezett Haiti egy időre a világ legnagyobb cukortermelő régiójává vált, köszönhetően a rabszolgasorba taszított afrikaiak ezrei által lakott ültetvényeknek, akik 1804-ben fellázadtak és véres forradalomban legyőzték francia uraikat. Az azóta is nyugtalanságoktól sújtott Haiti ma is rejtélyes, gazdag művészeti és irodalmi kultúrájával, valamint a vodun kultúrájával, mégis örökké félreértett.

A "Haiti Cherie" című népszerű dal néhány szava alapján készült Mangoes & Roosters a haiti társadalom és kultúra kulcsszereplőinek fiktív portréit festi meg.