Mások országa

Olvasói vélemények

A könyv az 1950-es évek Marokkójában játszódó krónika, amelynek középpontjában Mathilde, egy francia nő áll, aki egy marokkói katona felesége. A könyv a szerelem, a kultúrák összecsapása és a gyarmatosítás kíméletlen valóságának témáit mutatja be, és a főszereplő által átélt elnyomás és diszkrimináció brutális élményeivel vegyíti a megható pillanatokat.

Jól megírt, gyönyörű prózával, mélyen leíró, és betekintést nyújt a kulturális és nemi összetettségbe. A történet értékes perspektívákat nyújt a kultúrák közötti szerelemről, valamint az identitásért és az elfogadásért folytatott küzdelemről egy kihívásokkal teli környezetben. Az olvasók lebilincselőnek és magával ragadónak találták, egyesek a migráns irodalom gyöngyszemeként emlegették.

Sokan viszont túlnyomórészt lehangolónak és komornak találták az elbeszélést, rosszul kidolgozott karakterekkel és a cselekmény hiányával. Egyes kritikák szerint a karakterek és a témák ábrázolása a negatív sztereotípiákat és a fehér megmentő komplexust erősíti. A könyvet egyesek lassú tempójúnak és értelmes megoldások nélkülinek minősítették, ami miatt az olvasók több lezárást kívántak.

(21 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Country of Others

Könyv tartalma:

Elzász, 1944. Mathilde mélyen beleszeret Amine Belhajba, a marokkói katonába, aki a városában állomásozik, és a franciák oldalán harcol.

A felszabadulás után Mathilde elhagyja hazáját, hogy új férjét Marokkóba kövesse. Az itteni élet azonban felismerhetetlen a bátor és szenvedélyes fiatal nő számára. A marokkói klíma forrósága, a farmon uralkodó magány, a bizalmatlanság, amelyet külföldiként kivált, és a pénzhiány miatt Mathilde egyre nyugtalanabbá válik.

Miközben az erőszak és a marokkói függetlenségi harc napról napra növekszik, Mathilde és Amine elutasítása, hogy állást foglaljanak, őket és családjukat a saját szabadságvágyukkal szembeállítja. Hogyan tudja Mathilde - egy olyan nő, akinek az életét a férfiak döntései uralják - összetartani a családját egy olyan világban, amely darabokra szakad?