Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Máté evangéliumának elismert kommentárja, amelyet tisztasága, alapossága és történelmi összefüggései miatt dicsérnek. Különösen hasznos a tanításhoz, a prédikációkészítéshez és az egyéni tanulmányozáshoz, és széles közönséghez szól, beleértve a laikusokat, a papságot és a tudósokat. Egyes kritikusok azonban megjegyzik, hogy túlzott hangsúlyt fektet egyetlen értelmezési tézisre, és nagymértékben támaszkodik a történeti-kritikai módszerekre, esetleg elhanyagolva más teológiai témákat.
Előnyök:⬤ Kiváló forrás a bibliai szövegek, különösen a Máté-könyv megértéséhez.
⬤ Világos és tömör írás, amely laikusok és tudósok számára egyaránt hozzáférhető.
⬤ A megértést elősegítő történelmi kontextust biztosít.
⬤ Hasznos a prédikációkészítéshez és a vitacsoportok számára.
⬤ Alkalmas laikus bibliatanulmányozó csoportok számára az aktuális tudományossággal.
⬤ Kiemeli Máté írásainak nem antiszemita jellegét.
Hátrányok:⬤ Az egyik központi tézis túlhangsúlyozása elvonhatja a figyelmet más fontos teológiai témákról.
⬤ Több technikai részletet tartalmazhat, mint amit egy átlagos olvasó szükségesnek tarthat.
⬤ Egyesek szerint túlságosan nagymértékben támaszkodik a történeti-kritikai módszerekre, ami nem biztos, hogy minden olvasó vagy tudós tetszését elnyeri.
⬤ Mivel a sorozat legrégebbi darabja, az újabb művekhez képest kevésbé átfogónak tűnhet.
(27 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Gospel of Matthew
Könyv tartalma:
Máté evangéliumát zsidó szemszögből írta.
Harrington atya e szemlélet iránti érzékenységgel vállalkozik Máté evangéliumának e kommentárjára. Egy bevezető után Máté evangéliumának minden egyes szakaszát szó szerinti fordításban közli, és a jegyzetekben kifejti a szövegbeli problémákat, a filológiai nehézségeket és egyéb kérdéseket.
Ezután minden egyes szöveg irodalmi elemzését mutatja be (tartalom, forma, forráshasználat, szerkezet). Az irodalomjegyzékek más fontos modern tanulmányokhoz irányítják az olvasót.
