Értékelés:

A könyv a Shul'gin család négy generáción átívelő történetét tárja fel, különös tekintettel az ukrán kulturális és politikai identitásban betöltött szerepükre és az orosz történelemmel való kapcsolatukra. Ugyanakkor kritika éri, hogy túlságosan akadémikus és fárasztó, egy doktori disszertációra emlékeztet, lebilincselő írásmód és mélység nélkül.
Előnyök:A szerző írásmódja könnyed és közérthető, így könnyebben olvasható, mint a tipikus tudományos szövegek. Történelmi perspektívát nyújt a Shul'gin családról és az ukrán identitásra gyakorolt hatásukról.
Hátrányok:A könyvet fárasztónak írják le, túlzott részletességgel, amelyet néhány mondatban össze lehetne foglalni. Azzal vádolják, hogy hiányzik belőle a mélység és az elkötelezettség, inkább tűnik disszertációnak, mint lebilincselő elbeszélésnek. Ráadásul homályos tudományos tekintélyekre támaszkodik, ami elidegenítheti az általános olvasókat.
(1 olvasói vélemény alapján)
Dynasty Divided: A Family History of Russian and Ukrainian Nationalism
A Megosztott dinasztia egy kiemelkedő kijevi újságíró, tudós és politikus család történetét használja fel arra, hogy elemezze az egymással rivalizáló nacionalizmusok kialakulását a XIX.
századi Ukrajnában, az Orosz Birodalom legmeghatározóbb határvidékén. A Shul'ginok oroszokként azonosították magukat és védelmezték a cári önkényuralmat, a Shul'hynok ukránokként azonosították magukat és támogatták a parasztorientált szocializmust.
Fabian Baumann bemutatja, hogy ezek a férfiak és nők tudatosan választottak politikai álláspontot, és csak ezután kezdtek el egy nemzeti közösség tagjaiként önformálódni, szembeszegülve a nacionalizmusnak az etnikai hovatartozás közvetlen következményeként való felfogásával. Baumann azt a kérdést teszi fel, hogy mi tette az egyéneket elszánt nacionalistákká, és feltárja a magánélethez, köztük az intim családi drámákhoz és botrányokhoz fűződő szoros kapcsolatot. Megvizsgálja, hogyan alakult ki a nacionalizmus a családi terekből, és hogyan játszottak a nők fontos (bár gyakran láthatatlan) szerepet a fin-de-cicle politikában.
A Megosztott dinasztia elmagyarázza, hogyan ápolták a tizenkilencedik századi kijeviek nemzeti önképüket, és hogyan távolodott el Ukrajna a huszadik századra Oroszországtól. Az orosz nacionalisták és az ukrán nacionalisták e családjának két ága megtestesíti a modern Ukrajnáért folytatott küzdelmeket.