
Ez a könyv megismerteti a Menandrosz vígjátékait korábban nem ismerő olvasókat az Epitrepontésszel (A döntőbíráskodás), amely vitathatatlanul a legkitűnőbb kivitelezésű, jobban megőrzött darabja.
Elmagyarázza, mit tudunk a darabról, honnan ismerjük, és mennyire tudjuk óvatosan kitölteni az ismereteinkben lévő hiányosságokat. Sommerstein elemzi annak a drámai műfajnak (athéni új komédia) a jellegét, amelybe az Epitrepontész tartozik.
Értékeli a cselekményt és a szereplőket, akik mindegyike lényegesen hozzájárul a felemelő végkifejlethez, valamint a drámaíró és a közönség közös társadalmi és etikai előfeltevéseit. Amellett, hogy megvizsgálja a korábbi drámák, valamint a korabeli filozófiai és népi gondolkodás hatásait, a szerző megvizsgálja a menandriai komédia utóéletét általában és az Epitrepontészét különösen, mind az ókorban, mind az újkorban, de a köztes hosszú időszakban is, amikor Menandrosz volt az a nagy drámaíró, akinek darabjairól azt hitték, hogy visszavonhatatlanul elveszett.