Merci Surez nem tud táncolni

Olvasói vélemények

A „Merci Suarez nem tud táncolni” kritikái kiemelik, hogy az olvasók nagy tetszést arattak, akik értékelik a hiteles karaktereket és a felnőtté válásról, a családi dinamikáról és a serdülőkorról szóló értő történetmesélést. Sokan dicsérik a szerző azon képességét, hogy megragadja a középiskolás élet örömeit és kihívásait, különösen egy kulturálisan gazdag környezetben. Van azonban egy figyelemre méltó kritika a spanyol párbeszédek fordítás nélküli használatával kapcsolatban, amelyet néhány olvasó megközelíthetetlennek talált.

⬤ Rendkívül rokonszenves és jól kidolgozott karakterek, különösen Merci.
⬤ Meg Medina lebilincselő történetmesélése, amely egyszerre ragadja meg a humort és a megrendítő pillanatokat.
⬤ Olyan fontos témákkal foglalkozik, mint a családi dinamika, a felnőtté válás és a változások kezelése.
⬤ Fiatal olvasóknak, 8 éves kortól ajánlott.
⬤ A kubai-amerikai családi élet erős kulturális ábrázolása.
⬤ Kiválóan alkalmas a barátságról, az őszinteségről és a személyes fejlődésről szóló beszélgetésekhez.

⬤ Jelentős mennyiségű spanyol nyelvű párbeszédet tartalmaz fordítás nélkül, így a spanyolul nem beszélők számára nehezen követhető.
⬤ A témák egyesek szerint a 8 év alatti közönség számára túl érettnek tűnhetnek.
⬤ A történet teljes megértéséhez szükséges a sorozat első könyvének elolvasása.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Merci Surez Can't Dance

Könyv tartalma:

A Kirkus Reviews 2021 legjobban várt könyve

Meg Medina Newbery-díjas regényének folytatásában Merci a hetedik osztályt veszi górcső alá, annak minden megpróbáltatásával, barátsággal, családdal, szerelemmel - és a saját ritmusunk megtalálásával.

A hetedik osztály igazi próbatétel lesz Merci Surez számára. A természettudományok terén ott van neki a szigorú Mr. Ellis, aki elvárja tőle, hogy olyan okos legyen, mint a bátyja, Roli. Az apró iskolai bolt közös vezetésére kapott megbízást Wilson Bellevue-vel, egy fiúval, akit alig ismer, de akit talán mégis megkedvel. És újra összeakad az osztálytársnőjével, Edna Santosszal, aki most, hogy ő a felelős az évente megrendezett Szívbálért, nagyképűbb és ellenszenvesebb, mint valaha.

Egy dolog azonban biztos: Merci Surez nem tud táncolni - sem a Szívbálon, sem máshol. A tánctól majdnem annyira émelyeg, mint a szerelemtől, különösen most, hogy Ta Ins, a merengue-tanár nénikéje új férfit talált az életében. Sajnos úgy tűnik, Merci nem tudja sokáig elkerülni a szerelmet vagy a táncot. Régebben mindent megbeszélt nagyapjával, Lolóval, de most, hogy az Alzheimer-kórja napról napra súlyosbodik, kire bízhatja magát, aki segít neki értelmet adni az életében bekövetkező új dolgoknak? A Surez család visszatér egy megható, vicces történetben, amely a felnőtté válásról és a szeretet sokféle formájának felfedezéséről szól, többek között arról, hogyan tanuljuk meg szeretni és hinni önmagunkban.