Metropolis by Thea Von Harbou, Science Fiction

Olvasói vélemények

Thea von Harbou „Metropolis” című könyve, amely az 1927-es klasszikus filmhez kapcsolódik, vegyes kritikákat kapott. Az olvasók általában dicsérik a mély történetmesélést, a gazdag karakterfejlődést, valamint azt, ahogyan a könyv a film elbeszélését további részletekkel és feszültséggel gazdagítja. Sok kritika azonban számos nyelvtani hibát és formázási problémát emel ki, amelyek rontják az olvasás élményét. Hibái ellenére a könyvet nagyra értékelik a 20. század eleji társadalom szempontjából fontos témák feltárása és a filmtörténetben elfoglalt egyedülálló helye miatt.

⬤ Magával ragadó történet, amely elmélyíti a film megértését
⬤ gazdag karakterfejlődés
⬤ izgalmas és akciódús jelenetek
⬤ a társadalmi témák jelentős feltárása
⬤ egyedülálló együttműködési háttér a regény és a film között
⬤ a filmtől függetlenül is értékelhető.

⬤ Számos nyelvtani hiba és elgépelés
⬤ egyesek szerint az írásmód terjedelmes és zavaros
⬤ következetlen szereplőnevek
⬤ problémák az egyes kiadásokkal (pl. szakadt oldalak, könyvtári bélyegek)
⬤ vegyes érzések az adaptációval kapcsolatban a filmhez képest.

(55 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Ez a Metropolis, a regény, amelyet a film forgatókönyvírója - Thea von Harbou, aki Fritz Lang rendező felesége volt, és a film elkészítésében is közreműködött -, ezt a regényt Harbou saját jegyzeteiből írta. Ez tartalmazza a történetnek azokat a részeit, amelyek a vágószobában elvesznek; bizonyos értelemben ez az egyetlen módja annak, hogy megértsük a filmet.

Michael Joseph, a The Bookman munkatársa írt a regényről: „Figyelemre méltó alkotás, amely ügyesen adja vissza azt a hangulatot, amelyet a legambiciózusabb német filmes produkciókhoz szoktunk kötni. Sok tekintetben Karel Capek drámai munkásságára és H. G.

Wells korábbi fantasztikus románcaira emlékeztet, kezelésében pedig az expresszionista irodalom érdekes példája..... A Metropolis az egyik legerősebb regény, amelyet olvastam, és amely mind Amerikában, mind Angliában nagy közönséget ragadhat meg, ha nem bizonyul túlságosan zavarónak a hétköznapi olvasó számára.”.