Miguel Hernandez

Olvasói vélemények

A kritikákban a költészet elismerése és a könyv bemutatásával kapcsolatos kritikák keverednek. Míg sokan gyönyörűnek és lényegesnek találják a verseket, sokan panaszkodnak a félrevezető termékleírás miatt, amely szerint kétnyelvű változatról van szó.

Időtlen és csodálatos költészet, amely szívszorító és nélkülözhetetlen a versgyűjteményekben; a könyv egy fontos költővel ismerteti meg az olvasókat, és gyönyörűen van bemutatva.

Félrevezető termékleírás, mivel a könyv csak angol nyelvű, nem pedig kétnyelvű, ahogyan az elvárható lenne.

(7 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Miguel Hern ndez Antonio Machado, Juan Ram n Jim nez és Federico Garc a Lorca mellett a huszadik század egyik legnagyobb spanyol költője.

Ez a kötet átfogja Hern ndez egész rövid írói életét, és tartalmazza leghíresebb verseit, a hagyományos formákban írt korai lírától kezdve, mint például Hern ndez barátjához és mentorához, Ramon Sijhez írt megható elégiája (az egyik leghíresebb spanyol nyelvű elégiák egyike), szerelmes verseinek spirituális erotikáján át a háború lövészárkaiban írt szívszorító, fényes sorokig. Ebben a kiadásban Federico Garc a Lorca, Pablo Neruda (akivel Robert Bly készített interjút), Rafael Alberti és Vicente Aleixandre is méltatja Hern ndezt.

A pásztori természet, a szerelem és a háború visszatérő témák Hern ndez költészetében, szavai káprázatos emlékeztetőül szolgálnak arra, hogy az erő soha nem győzheti le a szellemet, hogy a bátorság a saját jutalma.