Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
How Long is Exile?: BOOK III The Long Road Home
Termékleírás Az I. könyv végén a How Long is Exile? - A szabad lettek ének- és táncfesztiválja - az özvegy Milda Arājs új irányt vett az élete. Elhatározta, hogy megszakítja a szolidaritást a többségi etnikai közösségével, és beváltja a lányának, Ilgának tett ígéretét, miszerint karácsonykor (1983) „elzarándokolnak” Szovjet-Lettországba, és egy új korszak szimbólumaként üdvözlik az amerikai Māra és a lett Igors által született Krišjānis babát. Emellett Milda úgy döntött, hogy odaadja magát Pēteris Vanagsnak, a félkarú veteránnak, akivel a háború után az Esslingeni DP-táborban találkozott. (Történet a II. könyvben - Németország romjaiból. ) Nem sokkal a nagy jelentőségű utazás előtt összeházasodtak, és nem sokkal később Milda csatlakozott hozzá Washingtonban. Egy évtizeden át boldogan éltek, bepótolva a tiltott vágyakozás és vágyakozás elvesztegetett éveit - egészen addig, amíg a Szovjetunió össze nem omlott, és a Száműzött Királyság meg nem érezte a megrázkódtatásokat és az utórengéseket. Milda karácsonyi utazása a vasfüggöny mögé, annak minden felértékelődésével együtt, önmaga tudta nélkül, az első lépés volt a Hosszú úton hazafelé. Emellett ez az utazás az amerikai női felszabadító mozgalom csúcspontján, jelezte felnőtté válását és életének uralkodójává válását. Kiszabadulva az otthoni kötelékekből, a saját lábára állt, és magasabb rendű dolgok elé állította elméjét. Amikor Pétert az 1980-as évek végén felkérték, hogy csatlakozzon a Szabad Európa Rádióhoz Münchenben, Milda világosan látta, hogy útja visszavezet Lettországba.
Ez természetesen veszélyeztette a házasságot. Lassan, szinte észrevétlenül, az Út göröngyössé, sőt, tátongóvá vált. Péter félve és lépésben lemaradni látszott, míg Milda most, hogy a vasfüggöny elsöpörtetett, sietett előre. Határozott léptekkel tért vissza a szülőföldjére; újraegyesült nővérével, Zeldával, és visszaszerezte szüleik lakását. Péter engedelmeskedett, és előkerült a pénzzel, de mintha eltévedt volna, gyakran egyedül ment el, félt, hogy figyelik és üldözik, amíg már járni sem tudott. Halála után, miután kiderültek a féltve őrzött titkok, Milda egyedül tette meg utolsó lépéseit A hosszú úton hazafelé. A száműzetésnek vége volt, de a száműzetés érzése örökre beivódott Milda elméjébe, és nehéz volt. A legmegrendítőbben akkor érezte ezt a súlyt, amikor a tűzijátékokat figyelte, amelyek díszítették az eget a díszes fesztiválokon, ahol idegenek ünnepeltek, táncoltak és énekeltek az ismeretlen dalokra, és fiatalok rohantak, hogy átjárókat keressenek új földekre, ahol a fű zöldebbnek tűnt, és a hírnév és a szerencse ezüstös bélésű felhőkből integetett. Ennek az úgynevezett száműzött állapotnak a résztvevőjeként a milwaukee-i fesztivál után kezdtem el írni az élményem saját verzióját, a főszereplőm, Milda Bērziņa-Arājs tudatán keresztül szűrve, aki a férje, Kārlis Arājs gyászából kilábalva érkezik a fesztiválra, készen arra, hogy új életet kezdjen.
A négy nap alatt a hasonlóan gondolkodó emberekkel, érdekes eseményekkel és közös gyermekkori visszaemlékezésekkel töltött négy nap alatt a háborús és háború utáni, kitelepítettek táborában szerzett élmények kavargó kaleidoszkópként villannak fel előtte, és a végén olyan irányba dobják, ahová nem tervezte, hogy eljut. A II. könyv a Szovjetunió bukása utáni hangulatot örökíti meg. Az etnikai közösségek - a Száműzöttek Országa - megrendül, és az emberek mintha mély álomból ébrednének. Milda hirtelen aktívvá válik; döntő fontosságú döntéseket hoz, és elavult romantikusból realistává változik, amikor hazatér, találkozik elhidegült nővérével és a hátrahagyott országgal. Miközben megpróbálja megtalálni benne a helyét, megérti, hogy a száműzetés egy lelkiállapot; egy olyan állapot, amelyben a világ népességének fele él - mint ő -, a zsarnokság és a háborúk által gyökerestül kitaszítva. Ő és más kitelepítettek mégis tovább élnek, és örömüket lelik a művészetben, a költészetben, az énekben és egymásban - bár szomorú, melankolikus mosollyal. A szerzőről 1935. március 15-én születtem a lettországi Priekule-ban, Juris és Milda Barbins tiszteletes gyermekeként, hat gyermek közül negyedikként. Nagyon csodáltam édesanyámat, aki a Lett Egyetem angol I. sz.
