Olvasói vélemények
Összegzés:Khanh Ha „Minden folyó a tengerbe ömlik” című gyűjteménye megható és erőteljes novellák sorozata, amelyek a vietnami tapasztalatokat tárják fel, különösen a vietnami háború alatt és után. A történetek jól megírtak, számos érzelmet és nézőpontot bemutatnak, de néhány olvasó a minőség és a kihívást jelentő tartalom terén következetlenségeket talált. Összességében sok recenzens szerint a felidéző történetmesélés rajongói számára kötelező olvasmány.
Előnyök:⬤ Kiváló történetmesélés, amely erőteljes érzelmeket idéz elő
⬤ a vietnami tapasztalatok mélyreható perspektívái
⬤ az összetett emberi kapcsolatok és témák mesteri ábrázolása
⬤ magával ragadó írás, amely az olvasóban megmarad.
Hátrányok:⬤ A történetek között nem egységes a minőség
⬤ néhány írás mesterkéltnek vagy szerkesztésre szorulónak tűnt
⬤ több történet befejezetlen vagy homályos maradt
⬤ egyes tartalmakat zavarónak vagy túlságosan egyértelműnek találtunk.
(6 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
All The Rivers Flow Into The Sea: and other stories
Könyv tartalma:
Ez a Vietnamtól Amerikáig tartó, ékköves, szuggesztív és rétegzett történetgyűjtemény a tragédiák és a sötétebb veszélyt jelentő témák mellett a szerelem és a szenvedély egyedülálló érzését is elhozza az olvasóknak.
A címadó történet egy valószínűtlen duó szerelmét mutatja be, amely az alig leküzdhető kulturális korlátokat feszegeti. A „The Yin-Yang Market”-ben a mágikus realizmus és az ártatlanság szépsége bővelkedik mélyen sötét, élettől és veszélytől hemzsegő helyeken.
Az „Egy néma lány fonala” egy varázslatos felnőtté válás történetét meséli el, mint egy gyermek mesekönyvének vázlatai. Az elkárhozottakat, az alkalmatlanokat, a bátrakat, akik engednek a sors hívásának, összehozó „Minden folyó a tengerbe ömlik” egy nagy utazás, ahol a megváltás és az emberi jóság az erőszakból és a szépségből emelkedik ki, hogy egy alapvető kegyelem részévé váljon.
