Olvasói vélemények
Összegzés:Az „Ő: A lángfa” Phuong, örökbefogadott apja (egy eunuch) és egy fiatal vietnami-amerikai férfi életét fonja össze, aki Phuongot keresi, a szerelem, a tragédia és Vietnam történelmi összefüggéseit vizsgálva. A próza egyszerre gyönyörű és brutális, mély érzelmi és hangulati élményeket közvetít.
Előnyök:Az írást nagyon dicsérik a hangulati minőségéért és az érzelmi mélységéért, ami miatt az olvasó egy másik időbe és egy másik helyre érzi magát elszállítva. Az egymásba fonódó történetek lenyűgözőek és gyönyörűen elbeszéltek, az érzelmek széles skáláját idézik fel. A szerzőt a szavak mestereként ismerik el, aki képes a szépséget a fájdalommal ötvözni.
Hátrányok:Egyes olvasók számára kényelmetlen vagy nyomasztó lehet a történet sötétebb témáinak feltárása. Az érzelmi intenzitás nyomasztó lehet, ami nem biztos, hogy minden olvasónak megfelel.
(3 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Her: The Flame Tree
Könyv tartalma:
A Gival Press regénydíjának nyertese.
„Egy királyi eunuchról, örökbefogadott lányáról, valamint a szerelem tragédiáiról és diadalairól szóló, szinte folklorisztikus saga, amely a császár udvarának idejétől az Amerikával vívott háborúig tart, Khanh Ha mélyen a hagyományos Vietnam szívébe vezet bennünket egy olyan buja, költői, leíró nyelvezetű történetben, amely mélyen és érzékletesen elmeríti az olvasót a föld gyönyörűségében, az ételek textúrájában és ízében, valamint a szereplők összetett emberi mivoltában. Ő: A lángfa egy bonyolultan szőtt, csábítóan lenyűgöző történet a családról, az áldozatvállalásról, a hűségről és a szívszorító veszteséggel szembenéző, megváltó szeretetről, amely lélegzetelállítóan szövi be az általunk megismert és megszeretett személyek életét a vietnami - és az amerikai - történelem sagájába.”.
-Wayne Karlin, a Memorial Days szerzője.
