Olvasói vélemények
Összegzés:Nanni Balestrini „Mindent akarunk” című könyvét művészi érdemei, történelmi jelentősége és politikai elemzése miatt dicsérik, amely a kortárs társadalmi kérdésekre is visszhangzik. Miközben lebilincselő elbeszélést kínál, és a főhősnő tapasztalatain keresztül osztályöntudatra ébreszt, a fordítást kritika érte.
Előnyök:⬤ Érdekes és tanulságos történelmi tartalom
⬤ egyedi elbeszélő stílus személyességgel és humorral
⬤ rezonál a jelenlegi politikai és társadalmi kérdésekre
⬤ ajánlott azoknak, akik kihívást jelentő élethelyzetekkel néznek szembe.
Hátrányok:Egyes kritikusok szerint rossz fordítás.
(5 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
We Want Everything
Könyv tartalma:
Az 1969-es olasz forradalom kirobbanó regénye a vezető olasz írótól
1969-et írtunk, és a hőmérséklet emelkedett az északi gyárakban, miközben a munkások jobb béreket és feltételeket követeltek. Hamarosan az elégedetlenség kitört, ami Olaszország "forró őszeként" vált ismertté.
Egy fiatal munkás az elszegényedett délről érkezik a Fiat torinói Mirafiori gyárába, ahol sötét bőrszíne kezd kifakulni a tizennégy órás munkanapoktól a tikkasztó ipari hőségben. Gyakran elkésik a munkából, és amikor a pénze fogytán van, eladja a vérét. Összetört ujját színleli, hogy betegszabadságot nyerjen. Főnökei megpróbálják visszatartani a bérét. Cinikus, száraz eszű elbeszélőnk nem hajlik meg az akaratuk előtt. "Mindent akarok, mindent, amivel tartozom" - mondja nekik. "Nem többet és nem kevesebbet, mert velem nem szórakoznak.".
Körülötte a diákok titkos gyűléseket tartanak, a szakszervezeti munkások pedig elkezdik leállítani a munkát a futószalagokon, és hónapokig tartó folyamatos sztrájkkal megbénítják a Mirafiori gyárat. Hamarosan barikádok sorakoznak az utakon, könnygáz száll be a magánházakba, és az utcákon a "Mindent akarunk" jelszó hangzik fel. Balestrini kevés és kimért prózával megírt regénye egy robbanásveszélyes felkelést mutat be. Rachel Kushner, a Lángszórók című bestseller szerzője által bemutatott Mindent akarunk című regény a lázadás évtizedéhez vezető események gyújtó erejű fiktív beszámolója.
A keményfedeles kiadásból.
